- Natürlich. Ich besorge dir einen Schlüssel für dein Zimmer. | Open Subtitles | اسمحوا لي أن الحصول على مفتاح الغرفة الخاصة بك. |
Wenn du wie die meisten Leute bist, hast du einen für das Haus, einen Schlüssel für deine Wohnung. | Open Subtitles | لذا، إذا كنت مثل معظم الناس، كنت قد حصلت على مفتاح واحد لبناء شقتك، مفتاح واحد لشقتك. |
Er kam zurück und sagte zu mir: "Ok, John, jetzt wo Sie für einen Credit eingeschrieben sind, können Sie einen Schlüssel für ein Büro haben, Sie können sich immatrikulieren -- wenn Sie immatrikuliert sind, können Sie die Bibliothek benutzen. | TED | ثم عاد، و قال لي، قال ،" حسن جون، الآن و بما أنك قمت بالتسجيل في مادة واحدة، فإنه يحق لك الحصول على مفتاح لأحد المكاتب، يمكنك التسجيل -- أنت مُسَجَّلٌ لذا يُخَوَّلُ لك استعمال المكتبة. |
Schön, dass offenbar jeder einen Schlüssel für mein Haus hat. | Open Subtitles | يسعدني أن يمتلك الجميع مفتاحاً لهذا المكان. |
Sie wollte einen Schlüssel für's Haus. | Open Subtitles | أرادت مفتاحاً للمنزل. |
Wir haben in Gormans Wohnung einen Schlüssel... für das Bolzenschloss an Justins Haus gefunden. | Open Subtitles | عثرنا على مفتاح في شقة (جورمان) للمزلاج في منزل (جوستين) |