"einen schrank" - Traduction Allemand en Arabe

• خزانة

Also treffen wir uns in ihrem Büro, sie hat eine Tür, die sich schließt und einen Schrank, wo wir unsere Kleider aufhängen können, damit wir klar und frisch sind, nachdem wir uns beschmutzt haben.
لذا نتقابل في مكتبها حيث لديها باب تُغلقه ولديها خزانة نستطيع أن نعلّق ملابسنا بها

Nein, es handelte von einem Kind, das in einen Schrank eingesperrt wurde,... weil ihn seine Mutter zwang zu warten, bis der Boden trocken ist,...
لا ، كانت فكرة عن طفل محجوز في خزانة لأن والدته كانت تجبره أن ينتظر ، الأرضية لتجف

Ich würde es lieben, einen Schrank zu haben,... und einen Föhn oder etwas romantischeres.
سيسعدنيالحصولعلى خزانة ومجفف شعر أو أي شيء أكثر رومانسية

Mein Vater hat mich oft in einen Schrank gesperrt und es fühlte sich an, als könnte ich nicht atmen.
أبي اعتاد ان يحبسني في خزانة وكنت اشعر بأنني لا أستطيع التنفس

Sie bewahren ihr Werkzeug in einem Kopfkissenbezug auf, aber sie haben einen Schrank für besondere Anlässe?
يحتفظون بأدواتهم في أغطية الوسائد لكنهم يملكون خزانة للمناسبات

Ich habe eine heiße blonde Freundin, einen Schrank voller Designerklamotten und ein Strandhaus.
أملكُ صديقةً شقراء مثيرةً، خزانة مليئة بالملابس الفاخرة، ومنزل شاطئيٌّ.

Bald schon können wir ein echtes Zuhause haben und ich endlich einen Schrank.
قريبًا سننعم ببيت فعليّ، وأخيرًا ستكون لديّ خزانة ملابس.

Das ist mehr als ein Weinkeller. Es muss eine Tür oder einen Schrank geben.
إنّه ليس مجرد قبو نبيذ، لابد من وجود باب أو خزانة أو ما شابه.

Tut mir leid, ich habe nur gedacht, du hast einen Schrank voller Sachen.
آسفة لقد اعتقدت فقط ان لديك خزانة مليئة مليئة بالملابس

Er hat einen Schrank voll mit illegalem Zeug, aber mich scheißt er an, wenn ich auf dem Bürgersteig Rad fahre.
لديه خزانة مليئة بالأشياء غير المشروعة لكن يؤنبني لركوب دراجتي على رصيف المشاة.

Wir haben beide Leichen im Keller, was bedeutet, wir beide brauchen einen Schrank, um sie zu verstecken.
"كلانا لديه أسرار، أي أنّ لكلينا خزانة نخفيها فيها"

Ich brauche einen Schrank zum Verstecken.
عليّ أن اجد خزانة لأختبئ فيها.

Du hast einen Schraubenzieher. Bau einen Schrank zusammen!
لديك مفك للبراغي اذهب لبناء خزانة

Ich habe einen Schrank voller Tränke und Arzneien.
لدي خزانة كاملة من الجرعات والأدوية

Im Mai 1310 fand die Frau eines Leuchtturmwärters einen Schrank in ihrer Küche.
فى صباح شهر مايو عام 1310، زوجة حارس منارة مسيحي... عثرت على خزانة فى مطبخها.

Und mich erstaunt es, dass Sie im hohen Alter von 31 noch nie in einen Schrank eingesperrt wurden, weil Sie so ein Snob sind.
سن 31 بدون أن تُحبَس في خزانة لأنك متكبر - ماذا؟

".31 noch nie in einen Schrank eingesperrt wurden, weil Sie so ein Snob sind.
سن 31 بدون أن تُحبَس في خزانة لأنك متكبر - ماذا؟

Ich weiß, wie man tanzt, wie man shoppen geht und dass es unangemessen ist, Frauen in einen Schrank zu sperren.
\u200fأعرف كيفية الرقص \u200fوالذهاب إلى المركز التجاري \u200fوأنه لا يليق حبس سيدة في خزانة ملابسي.

Sie sah einen Schrank, in dem Platten aufbewahrt werden.
وجدت خزانة توضع فيها الأقراص

Hä? Vielleicht hat sie Sie in einen Schrank gesperrt, als Sie ein kleines Kind waren.
ربما حبستك في خزانة..