| Du nimmst nie einen Schraubenzieher in die Hand, so nutzlos bist du im Haus. | Open Subtitles | أنت بالكاد تعرف كيف تستخدم مفك البراغي هذا مقدار عدم جدواك في المنزل |
| einen Schraubenzieher zur Hand nahmen und versuchten, es dem Perez-Kartell anzuhängen? | Open Subtitles | أنني قتلتها بواسطة مفك براغي ومن ثم حاولت لوم بيريز؟ |
| Sie versteckte vor den Wachen einen Schraubenzieher, öffnete eine Dachluke und floh hinaus in die Nacht. | TED | أدخلت مفك براغي من الحراس، استطاعوا فتح كوة في السقف وتسللوا في جوف الليل. |
| Wir haben Abzeichen, Pistolen, ihr einen Schraubenzieher. | Open Subtitles | حصلنا على الشارات. حصلنا على البنادق. كنت حصلت على مفك البراغي. |
| "3 Hämmer, einen Schraubenzieher." | Open Subtitles | ' ثلاث مطارقِ، مفكّ فيليبس. |
| Oder ich könnte einen Schraubenzieher nehmen und in deinen Fuß stecken. | Open Subtitles | أو أستطيع فقط إيجاد مفك البراغي .وأطعنه في قدميك |
| Ich brauche sowas wie einen Schraubenzieher, oder sowas. | Open Subtitles | سأخرجك خلال ثانية في الحقيقة سوف أحضر مفك براغي |
| Ich dachte daran, bei dir einzubrechen und dir einen Schraubenzieher ins Auge zu stoßen. | Open Subtitles | لقد فكرت بإقتحام شقتك وأن أغرز مفك بعينك |
| Besorg dir einen Schraubenzieher und mach's fest, sonst stürzt noch jemand. | Open Subtitles | هل يمكن الحصول على نفسك مفك... وتشديد على أنه قبل رحلات شخص ويسقط. |
| Ich fand "deinen" Schlüssel nahm einen Schraubenzieher und brach das Schloss auf. | Open Subtitles | أخذته وأحضرت مفك وأتلفت قفل الباب |
| Du hast einen Schraubenzieher. Bau einen Schrank zusammen! | Open Subtitles | لديك مفك للبراغي اذهب لبناء خزانة |
| Ähm, ich hole einen Schraubenzieher. | Open Subtitles | سأذهب لجلب مفك براغي |
| einen Schraubenzieher. - Einen Elefanten. | Open Subtitles | مفك براغي , فيل |
| Alles was ich wollte war, dass du mir einen Schraubenzieher gibst, Morty! | Open Subtitles | ، كلُّ ما أردتهُ أنا هوَ (أن تناولني مفك البراغي، يا (مورتي. |
| Ich hole einen Schraubenzieher. | Open Subtitles | أعطيني مفك البراغي |
| Vielleicht einen Schraubenzieher und einen... einen Laserpointer. | Open Subtitles | مثل، مفك براغي ومؤشر ليزر |
| Bagwell hat einen Schraubenzieher oder sowas. | Open Subtitles | لكن (تي باج) معه مفك أو ما شابه |
| - Hast du einen Schraubenzieher? | Open Subtitles | - ألديك مفك البراغي؟ |
| Simmons, einen Schraubenzieher! | Open Subtitles | Simmons، أَحتاجُ a مفكّ! |
| Gib mir einen Schraubenzieher. | Open Subtitles | أعطني مفكّ. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 