"einen snack" - Traduction Allemand en Arabe

• وجبة خفيفة
• وجبه خفيفه
• الوجبة الخفيفة

Oh, und Eiweißriegel habe ich auch gekauft, falls du einen Snack haben willst.
لقد أحضرت لك أيضا أعواد البروتين فقط في حال أردتي وجبة خفيفة

Wenn wir hungrig werden, sorgt Dad dafür, dass wir einen Snack bekommen.
إذا شعرنا بالجوع,يتأكد أبي دائما من تناولنا وجبة خفيفة متأخرة

Gut, kann ich dir etwas anbieten, einen Snack oder eine kalte Limo?
هل أن أقدم لك شيئ؟ وجبة خفيفة أوصودا باردة؟

Wollen Sie einen Snack, ein Apfel oder etwas anderes? - Ich habe jede Menge dabei.
هل تريدين وجبة خفيفة ، تفاحة أو شيئاً ما ؟

Okay, ich sollte gegen 6:00 zurück sein. Sie dürfen einen Snack haben.
حسناً ، يجب ان اعود في السادسه مسائاً ويمكنهم تناول وجبه خفيفه واحده فقط

Ich wollte dich nicht erschrecken. Ich wollte nur einen Snack.
لم أقصد إفزاعك يا عزيزي، إنما كنت أحضر وجبة خفيفة فحسب.

Ich hab den Jungs gesagt, sie sollen sich einen Snack gönnen.
أتوا فجأة ، أرسلت الفتية خلفهم لأجل وجبة خفيفة

Hey. Es tut mir so leid. Ich habe mir in der Weinstube einen Snack geholt.
مرحباً, أنا آسف جداً لقد قررت اخذ وجبة خفيفة من محل البقاله

Ich habe einen Snack für dich. Wie war die Schule heute?
جلبت لك وجبة خفيفة كيف كانت المدرسة اليوم؟

Wo kriegen wir einen Snack her?
أين تستطيع الفتاة أن تحصل على وجبة خفيفة ؟

Also bin ich runter gegangen und hab mir einen Snack geholt.
لذا نزلت للأسفل، وصنعت لنفسي وجبة خفيفة.

Ich dachte, Sie sagten, das wäre nicht die Zeit oder Ort für einen Snack.
إعتقدتكِ قلتِ أنّ هذا ليس زمان أو مكان تناول وجبة خفيفة.

Es gab noch etwas, aber ich wachte nachts auf und machte mir einen Snack.
تبقى القليل منها، لكنني استيقظت ليلاً، وأكلت وجبة خفيفة.

Wir holen uns nur noch einen Snack und gehen dann ins Bett, denn wir sind echt müde, also...
سنذهب لتناول وجبة خفيفة ومن ثمّ نأوي للفراش لأنّنا متعبان، لذا...

Vielleicht eine Stunde... oder zwei. Gönnen sie sich einen Snack.
ربما ساعة، أو ساعتين تناول وجبة خفيفة

Dann in ihrer Höhle reichte sie einen Snack.
بداخل كهفها قد أعدت لنا وجبة خفيفة

Mach dir doch einen Snack.
ربما ترغبين في إعداد وجبة خفيفة

Du meinst du warst in der Klemme, dann warst du fertig und bist hier runter gekommen für einen Snack.
كُنت في ورطة... ولكن انتهيت وأتيت من أجل وجبة خفيفة.

Jedesmal wenn du einkaufen fährst, heißt es: "Steig ins Auto, Brick. Hole einen Snack, Brick."
كل مرة تذهبين فيها إلى التسوق ماهي إلا " إركب السياره يا بريك، خذ وجبه خفيفه يا بريك"

Okay, zusammen! Zeit für einen Snack! Ich habe Milch und Kekse.
حسناً أيها الجميع ، إنه وقت الوجبة الخفيفة ، لدي حليب وبسكويت