| Ich bringe dir einen Strauß... als duftendes Zeichen meiner tiefen Verehrung. | Open Subtitles | لقد أحضرت لكى باقة زهور للتعبير عن شعورى نحوك |
| Es ist aber so. Ich brauche nur einen Strauß. | Open Subtitles | حبيبتي، أنا في حاجة إلى باقة واحدة فقط |
| Geh dort in einen Blumenladen und kauf einen Strauß Blumen. | Open Subtitles | - كاليفورنيا وعندما تصل إذهب إلى أقرب محل للزهور وإشتري باقة منها |
| Besorg mir einen Strauß rote Rosen, Arschloch. | Open Subtitles | إحضر لي باقة ورد أحمر، أيّها الحقير. |
| Einmal... schenkte er mir einen Strauß Giftefeu. | Open Subtitles | مرة أعطاني باقة مِن زهور اللبلاب السام |
| Das reicht, genug. Sie haben einen Strauß blauer Iriden mitgebracht. | Open Subtitles | -اعتدتَ إحضار باقة من السوسن الأزرق |
| Jemand hat Eleanor in der Nacht ihres Mordes einen Strauß Hortensien geschenkt. | Open Subtitles | شخص ما قدّم لـ(إلينور) باقة من البتلات المزهرة ليلة قتلها |
| Möchten Sie einen Strauß Blumen? | Open Subtitles | أتريج باقة أزهار؟ |
| Und ich bring dir einen Strauß voller Entschuldigungen. | Open Subtitles | مع باقة من الاعتذارات |
| - Greift alle einen Strauß. - Greift einen Strauß. | Open Subtitles | امسكوا باقة زهور جميعكم |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 