"einen strick" - Traduction Allemand en Arabe

• حبل

Es braucht nicht viel, um aus einem Heiligenschein einen Strick zu machen. - Hi. - Hallo.
لا يتطلّب الكثير للتحوّل هالة إلى حبل مشنقة ــ مرحباً ــ مرحباً

Hey, sind wir bis 3 nicht fertig, hänge ich einen Strick an dieses Ding.
إذا لم ننتهي بحلول الثالثة سأعلق حبل مشنقة على هذا الشئ

Soweit ich weiß, ist es einem Mann erlaubt, einen Strick mit sich herum zu tragen.
في آخر مرّة تحققتُ فالرجل مسموح له بحمل حبل

Einer hat ein Schaff, einer hat ein Peck Einer hat einen Strick um den Hals
واحد كان لديه مكيال والآخر كان لديه مغرفة وأحدهم كان هناك حبل ملفوف حول عنقه

Ein Femegericht? Weshalb holt ihr nicht einen Strick und macht es richtig?
لما تجلبون حبل وتفعلونها بطريقه صحيحه؟

Man wird mich holen. Ich hoffe, sie bringen einen Strick mit.
الناس سيتبعونني أَتمنى بأنهم يجلبون حبل

Kann nach Ihrer Meinung unter den geschilderten Umständen irgendein Mensch, trotz seiner Fesseln aus seinem Hemd einen Strick knüpfen, ihn am Gitter befestigen, um sich zu erhängen?
في ظل ظروف كهذه، هل يستطيع رجلاً... تمزيق قميصه، وتكوين حبل منه... وشنق نفسه عند النافذة؟

Aber das letzte Mal als ein Bundesagent herkam, bot er mir einen Deal an, der einen Strick beinhaltete.
لأنّ آخر مرّة قابلت فيها عميل فيدرالي ...ليقدّم لي عرض، كانت هناك حبل مربوط

Alle, die einen Strick um den Hals hatten.
الأشخاص الذي كان حول رقبتهم حبل المشنقة

Einer von denen hatte einen Strick dabei.
أعتقد ' أحد em كان عنده a حبل.

Hol einen Strick und wir hängen ihn!
احضروا حبل واشنقوه