| Danach fiel ich in einen tiefen Schlaf und habe seitdem nicht an dich gedacht. | Open Subtitles | خلدت إلى نوم عميق هادىء و لم أفكر بشأنك منذ ذلك الحين |
| Ein winziger Bissen, und sie fällt in einen tiefen Schlaf. | Open Subtitles | قضمة واحدة صغيرة و ستغرق في نوم عميق جداً و مزعج |
| einen tiefen Schlaf, den ich mit Gegenmittel unterbrechen kann. | Open Subtitles | مهدئ يسبب غيبوبة. نوم عميق أستطيع أن مقاطعته مع ترياق من تصميمي. |
| Jetzt werde ich Sie in einen tiefen Schlaf versetzen. | Open Subtitles | الآن, سأجعلكِ تغطين في نوم عميق |
| Wenn sie vor ihrem 18. Lebensjahr von etwas gestochen würde... (Bubi)... würde sie und alle am Hof in einen tiefen Schlaf fallen. | Open Subtitles | إذا هي وُخِزَت بشئ ما قبل أن تكمل الثامنة عشر... هي وجميع من في القلعة سيغطون في نوم عميق |
| Aber anstatt zu sterben, wird sie in einen tiefen Schlaf fallen. | Open Subtitles | "لكن بدلا من الموت ...يجب عليها أن تقع فى نوم عميق |
| jetz bist du in einen tiefen Schlaf. | Open Subtitles | سوف تستغرقين في نوم عميق الآن |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 