| Ich singe einen Walzer für dich | Open Subtitles | سأغني لك أغنية فالس |
| Ich singe einen Walzer für dich | Open Subtitles | سأغني لك أغنية فالس |
| Ich singe einen Walzer für dich | Open Subtitles | سأغني لك أغنية فالس |
| Ich singe einen Walzer für dich | Open Subtitles | سأغني لك أغنية فالس |
| Meine Damen und Herren, bitte wenden Sie sich Ihrem Partner für einen Walzer zu. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، ليأخذ كل منكم رفيقه لرقص الفالس |
| Perla möchte einen Walzer tanzen. | Open Subtitles | حيث ستقوم (بيرلا) برقص رقصة "الفالس" |
| einen Walzer! - (alle:) Oh! | Open Subtitles | (رقصة الفالس) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 