Man stellt eine Frage, schreibt ein paar Zahlen auf und kommt zu einer Antwort. | TED | نسأل سؤال، ثم نكتب بعض الأرقام فنحصل على جواب |
Ich werde die Argumente abwägen und komme mit einer Antwort in der Waage. | Open Subtitles | أنا سأزن حجّة، ويجيء إلى جواب في الميزان. |
Unzählige Fragen, die nach einer Antwort suchen. | Open Subtitles | اسئلة غير معدودة ..تبحث عن جواب. |
Weil sie die Kulturen bereits angelegt hat, sind wir einer Antwort 24 Stunden näher. | Open Subtitles | أنتِ أسوأ متباهية على الإطلاق مباشرتها بعمل تلك المزارع يعني أنّنا على مقربة يوم من الإجابة |
Manchmal verwechseln Leute Kinder mit einer Antwort auf etwas. | Open Subtitles | ولكن الناس قد يتوهّمون في .. بَنِيهم إجابةً ما عن سؤال ما |
Ich fuhr hinaus zum Haus am See, um nach einer Antwort zu suchen und fand dich. | Open Subtitles | لذا قصدت منزل البحيرة باحثة عن أي اجابة. و وجدتك. |
Ich bin auf der Suche nach einer Antwort. | Open Subtitles | انني ابحث عن جواب |
Sie wichen geschickt einer Antwort aus. | Open Subtitles | وهم تهرّبوا بدهاء من الإجابة مباشرة |
Du hast nach einer Antwort gefragt. | Open Subtitles | لقد طلبتِ إجابةً |
Du weichst einer Antwort aus, blaue Prinzessin. | Open Subtitles | تجنبتي اجابة سؤالِي المباشر ايتها الاميرة الزرقاء. |
Sie suchen im falschen Bezirk nach einer Antwort. | Open Subtitles | انتي تبحثي عن اجابة مع الشخص الخاطئ |