"einer halben stunde da" - Traduction Allemand en Arabe

• نصف ساعة

Wenn der Verkehr es erlaubt, bin ich in einer halben Stunde da.
إذا سمحت لنا زحمة السير سأكون معك خلال حوالي نصف ساعة

Mein Wagen hätte schon vor einer halben Stunde da sein sollen.
سيارتي كان من المفترض أن تكون هنا منذ نصف ساعة.

Ich weiß ganz genau, wo das ist. Ich bin in einer halben Stunde da.
أعرف مكانه بالضبط، سأكون هناك بعد نصف ساعة

Ich bestätige, sie ist in einer halben Stunde da.
كنت أريد أن أؤكد لك أنها في الطريق إليك ستصل لعندك خلال نصف ساعة

Das Handy wurde vor weniger als einer halben Stunde da geortet.
بعث الخلوي الإشارات من ذلك المكان منذ أقل من نصف ساعة الدعم في طريقهم الآن

Wir sollten schon vor einer halben Stunde da sein.
إنهم في انتظارنا. كان من المفترض أن نكون هناك منذ نصف ساعة مضت!

Ok, ich bin in einer halben Stunde da.
حسنا أنا سأكون هناك في نصف ساعة

Ruf uns zu Hause an, wir sind in einer halben Stunde da.
اتصل بنا في المنزل بعد نصف ساعة

- Ich soll in einer halben Stunde da sein.
يريد أن يقابلني في بيته بعد نصف ساعة

Wenn alles nach Plan läuft, sollte ich in einer halben Stunde da sein.
-إذا سار كل شيء على ما يرام, سأرجع بعد نصف ساعة

Das Zimmermädchen war vor einer halben Stunde da.
عاملة النظافة كانت هنا منذ نصف ساعة

- Ja, ich bin in einer halben Stunde da.
حسناً أجل ، سوف أراك خلال نصف ساعة

Sie sind seit einer halben Stunde da draußen.
لقد كانوا هناك في الخارج لمدة نصف ساعة

Ich bin in einer halben Stunde da.
-هل نتقابل هُناك؟ -سأكون هُناك خلال نصف ساعة

- Kann ich heute bei dir übernachten? - BILL: Bin in einer halben Stunde da.
نصف ساعة ستكون كافية.

Ich bin in einer halben Stunde da.
سأكون هناك خلال نصف ساعة

Ja, ich werde in einer halben Stunde da sein.
نعم ، سأكون هناك بعد نصف ساعة

Ich bin in einer halben Stunde da.
{\fnAdobe Arabic} سآتيكِ خلال نصف ساعة.

- Sollte in einer halben Stunde da sein. - Danke.
سيصلك طلبك بعد نصف ساعة شكرا