"einer schrotflinte" - Traduction Allemand en Arabe

• بندقية
• بندقيه
• بندقيّة

Aber erst um 3:10 Uhr und mit einer Schrotflinte hinter Ihnen.
لكن عندما تحين الساعة 3: 10 وسأكون خلفك حاملا بندقية

Wenn du dich erschießen willst, tu es nicht mit einer Schrotflinte!
إن كنت تنوي إطلاق النار على نفسك، لا تستخدم بندقية!

Also, jemand geht mit einer Schrotflinte ins elfte Revier.
إذن، شخصاً ما دخل إلى مخفر الدائره الحادية عشر مع بندقية.

Es ist 07:00 Uhr morgens und du sitzt auf meiner Veranda mit einer Schrotflinte.
انا اقصد انها الساعه 7 صباحا الآن وانت تجلس في الشرفه ومعك بندقيه

Er kam mit einer Schrotflinte raus, aber zu dem Zeitpunkt hatte der Mörder bereits die Baumlinie dort erreicht.
وآتى مسرعاً وهو يحمل بندقيه ولكن خلال هذا الوقت كان القاتل قد وصل خط الأشجار

Mann, in seinen 70ern, Selbstmord mit einer Schrotflinte in die Schädeldecke, was schon schlimm genug ist, aber er hatte Katzen.
ذكر، في السبعين، صوّب بندقيّة إلى جمجمته، وذاك سيّئ بحدّ ذاته

Nutze lieber ein Skalpell, statt einer Schrotflinte.
أفضل أن أستخدم مشرط عن أن أستخدم بندقية.

Der Killer war ziemlich nah mit einer Schrotflinte.
كان القاتل على مقربة كبيرة وبحوزته بندقية

Dieser Typ kam direkt auf mich zu, mit einer Schrotflinte.
هذا الشخص كان مُتجهاً نحوي ... حاملاً حاملاً بندقية

Ja, ja. Er sitzt mit einer Schrotflinte auf der Veranda.
نعم أنه على الشرفة وبحوزته بندقية

- Schuss aus einer Schrotflinte.
. انفجار بندقية

mit einer Schrotflinte auf meinem Schoß.
مع بندقية في حضني

Das Korn aus einer Schrotflinte...
طلقات بندقية على ما يبدو

Silas Cole ist mit einer Schrotflinte ins Revier gegangen und hat gestanden.
سايلاس كول) دخل إلى المركز) حاملاً بندقيه و أعترف.

Ein Mann mit einer Schrotflinte sucht einen Freund.
ثمة رجل بالخارج يحمل بندقيّة قصيرة ويبحث عن صديقٍ له