| Der einzige Grund, warum ich nachgebe... ist die Gewissheit, dass wir in einer Woche wieder zurück sind. | Open Subtitles | السبب الوحيد لإعادتي النظر في الموضوع لأنني أعلم بأننا سنعود خلال إسبوع |
| Der Doc sagt, dass ich in einer Woche wieder auf den Beinen bin! | Open Subtitles | يقول الدكتور أنى أستطيع السير بعد إسبوع |
| Wir sind in einer Woche wieder zurück. | Open Subtitles | سنعود في غضون إسبوع |
| Na wunderbar, weiter so und du kannst in einer Woche wieder reden. | Open Subtitles | ذلك جيّد.حافظ على هذا التّقدّم و ستتحدّث في غضون أسبوع |
| Ich bin hoffentlich in einer Woche wieder da. | Open Subtitles | وآمل أن أعود في غضون أسبوع |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 