Clara hat mich gefragt, ab ich mich zu ihr lege, bis sie eingeschlafen ist. | Open Subtitles | كلارا أخبرتني أن أستلقي الى جانبها حتى نامت |
Wir sitzen hier schon so lange, dass mein Hintern eingeschlafen ist, so schlimm, dass ich nicht glaube, dass er damit aufhört. | Open Subtitles | لقد جلست هنا كثيرا لدرجة ان مؤخرتي نامت والذي يتعارض مع نظريتي بأنها لن تفعل ذلك |
Es ist gut, dass sie endlich eingeschlafen ist. | Open Subtitles | إنّها بخير، جيّدٌ أنّها نامت أخيراً |
Das ist eine Frau, die ein Loch in Liams Fußball-Schlafanzug gebrannt hat,... als sie mit einer brennenden Kippe eingeschlafen ist, während sie ihn gestillt hat. | Open Subtitles | هذههيالمرأهالتيأحرقتبجامه "ليام " عندما نامت وهي تدخن في حين أنه ترعاه |
Du warst doch die Doofe, die auf ihrer Hand eingeschlafen ist! | Open Subtitles | انتِ المغفلة التي نامت على يديها |
Ich wollte nur sagen, dass Ruby eingeschlafen ist. | Open Subtitles | ظننت أنك تريدين أن تعرفي أن "روبي" نامت. |