"electric" - Traduction Allemand en Arabe

• إليكتريك
• الكهربائية
• شركة
• إلكتريك

Und das Krankenhaus und General Electric waren ebenfalls froh. Denn sie mussten nicht dauernd den Anästhesiologen rufen, und sie konnten täglich mehr Kinder durch die Maschine schleusen. Also, die quantitativen Resultate waren bedeutend.
وأضحت المستشفيات وشركة جنرال إليكتريك سعداء أيضاً. لأنه لا يتطلب منك الاتصال بطبيب التخدير طوال الوقت، يمكنهم وضع أطفال أكثر على الآلة خلال اليوم. إذاً فالنتائج الكمية كانت عظيمة.

Für den, der bei Western Electric neben Ihrem Bruder stand.
الرجل الذي وقف بجانب أخاك "في "ويسترن إليكتريك

Er dreht nächstes Jahr den Film "Electric Shockwave".
اظن أنه أنتج فلم يدعى الصدمات الكهربائية الصاعقة

Wir haben uns darauf vorbereitet, seit Comet Electric gestreikt hat.
لقد تم تستعد أنفسنا منذ ذهب المذنب الكهربائية على الإضراب.

Er hat für General Electric gearbeitet und hatte eine großartige Karriere.
وهو يعمل في شركة جنرال الكتريك، ولديه خبرة عملية رائعة.

Naiv. Er dachte, er könnte General Electric übernehmen.
إنه مخبول حقاً لقد ظن أنه سيستولي على جنرال إلكتريك

ich mag Spanien, und wenn ich eins wirklich, wirklich liebe, dann Jeff Lynne und das Electric Light Orchestra.
ولو أن هناك شيئاً أحبه جداًجداً... فسيكون جيف لين وفرقة "إليكتريك لايت أوركسترا"

Er kostet Cardiff Electric $55.000 im Jahr.
إنه يكلف (كارديف إليكتريك) 55ألف دولار بالسنة

Aber du förderst das Projekt und warst es, der Cardiff Electric innovativ ins 21. Jahrhundert gehen ließ.
بتقدمنا لهذا العمل فأنتم ساعدتم في نشر (كارديف إليكتريك) كشركة صناعية في القرن21

Cardiff Electric, mit wem darf ich Sie verbinden?
(كارديف إليكتريك) إلي من تريد الاتصال؟ انتظر من فضلك

Letztes Jahr haben wir zwei errichtet: Pacific Electric, eine Elektrofirma und Vermont Gage Carwash genau hier im Südzentrum. Einige von Ihnen kennen es vielleicht.
حتى الآن في العام الماضي أنشأنا شركتين: (باسيفيك إليكتريك)، شركة مختصة بالكهرباء، وشركة (فيرمونت) لغسيل السيارات، ومقرها هنا في (ساوث سنترال)، ربما يعرفها بعضكم،

Das zweite Opfer, Ms. Foster, kam zu ihrer Job bei Grengston Electric etwas vor einem Jahr.
الضحية الثانية، السيدة فوستر، هبطت منصبها في Gregston الكهربائية قليلا قبل اكثر من عام.

Jillian Foster war eine Beraterin für Gregston Electric.
كان جيليان فوستر مستشار لGregston الكهربائية.

Okay, hier steht das Gregston Electric eine Tochtergesellschaft namens Ivon Medical Group besitzt.
حسنا، تقول هنا أن Gregston الكهربائية يملك شركة تابعة دعت مجموعة ايفون الطبية.

Im Jahr 1966 war ich in Greenwich Village in einem Rockklub namens Electric Banana.
فى عام 1966, ذهبت إلى قرية (جرينوش) إلى نادى لموسيقى الروك يسمى (الموزة الكهربائية).

Cardiff Electric passiert das nicht.
و شركة ( كارديف الكهربائية ) ليست واحدة منهم ولن ستصبح منهم

Wie lange arbeitet ihr schon für Western Gas Electric? Ich weiß nicht mehr.
كم مضى على عملك في شركة ويسترن للغاز و الكهرباء؟

General Motors, General Electric, lon Physics Corporation,
شركة جنرال موترز, شركة جنرال إليكترك شركة أيَون فيزكس , مختبرات تلفون بيل

Sehen Sie, alle paar Jahre bewirbt sich Piedmont Electric,
أنت ترى، كل عامين تقوم شركة بيدمونت للكهرباء

Sie arbeiteten an durch und durch globalen Produkten, und Firmen wie Microsoft, Google, AstraZeneca, General Electric, Philips haben schon bestätigt, dass sie aus ihren Bangalore- und Hyderabad-F&E-Zentren heraus in der Lage sind, Produkte und Dienstleistungen für die ganze Welt zu produzieren.
إنهم يعملون على منتجات عالمية بالفعل، والشركات من أمثال مايكروسوفت وغوغل وآسترازينيكا وجنرال إلكتريك وفيليبس كانوا قد ردوا بالإيجاب على سؤال أنه من مراكز البحث والتطوير لديهم في بانغلور وحيدرآباد، هم قادرون على إنتاج خدمات ومنتجات للعالم.

General Electric und Prof. Chakrabarty hatten ein Patent auf eine Ölschlamm fressende Mikrobe beantragt.
لقد حدثت كعمليات تشغيل متضامنة "جنرال إلكتريك" والأستاذ "شاكربارتي" قدمت لدائرة براءات الإختراع مع جرثومة صغيرة

Darum rufen wir zum Boykott con NBC, General Electric, und der Muttergesellschaft,
لذا نحن ندعو الى مقاطعة إن.بي.سي" "جنرال إلكتريك