| Ich suche nach Emanuel. | Open Subtitles | (أنا أبحث عن (إيمانيويل حسناً، لقد وجدته |
| Die Gerüchte über diesen Emanuel brodeln so langsam. - Ich jedenfalls wurde neugierig. | Open Subtitles | (الإشاعات بدأت تنتشر عن هذا المدعو (إيمانيويل |
| Da gibt es einen Kerl namens Emanuel. | Open Subtitles | (هناك رجل يُدعى (إيمانيويل إنه جوَّال |
| Nein? Was auch immer Emanuel ist, Crowley will ihn. | Open Subtitles | ...أياً كان (إيمانيويل) هذا، (كراولي) يريده |
| Aber Emanuel könnte ich wirklich gebrauchen. Und er vertraut dir. | Open Subtitles | (لكنني أستطيع إستخدام (إيمانيويل |
| Aber, Emanuel, sie suchten nach dir. | Open Subtitles | (لكن يا (إيمانيويل |
| Ich bin Emanuel. - Dean. | Open Subtitles | (أنا (إيمانيويل |
| Emanuel hat ganz besondere Talente. | Open Subtitles | إيمانيويل) لديه هبات مميزة) |
| Wer gab Ihnen den Namen Emanuel? | Open Subtitles | إذاً، من أسماك (إيمانيويل) ؟ |
| Emanuel, du Hurensohn. | Open Subtitles | إيمانيويل)، أيها الوغد) |
| Dean macht ein Späßchen, Emanuel. | Open Subtitles | (دين) يمزح يا (إيمانيويل) |
| MEG: Emanuel. | Open Subtitles | (إيمانيويل) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 