| Die Hochzeitssuite ist ganz oben am Ende des Gangs, wenn du deine Meinung noch änderst. | Open Subtitles | جناح العرسان في الطابق العلوي في نهاية الممر إن غيرتِ رأيك |
| Wir treffen uns am Ende des Gangs. | Open Subtitles | سأقابلكِ في نهاية الممر. |
| - Am Ende des Gangs links. | Open Subtitles | خذ يساراً في نهاية الممر |
| Komm. Mal schauen, ob du es bis zum Ende des Gangs schaffst. | Open Subtitles | هيا ، لنرى إذا كان بإمكانك الوصول إلى نهاية القاعة |
| Am Ende des Gangs ist ein Zimmer. | Open Subtitles | هناك غرفة في نهاية القاعة. |
| Am Ende des Gangs ist eine Luke, die bringt dich in den Lenzpumpenraum. | Open Subtitles | في نهاية الرواق هناك فتحة باب صغيرة. ذلك سوف يوصلك الي حجرة ضخ مياه الآسن. |
| Es ist direkt Ende des Gangs. | Open Subtitles | انها مجرد نهاية الممر. |
| - Am Ende des Gangs rechts. | Open Subtitles | -في نهاية الممر على اليمين |
| - Ich bin am Ende des Gangs und warte da. | Open Subtitles | أنا في نهاية القاعة. -سأكون بأنتظارك . |
| Ich glaube, da ist etwas am Ende des Gangs. | Open Subtitles | أظنني أرى شيئاً في نهاية الرواق |
| Gehen Sie ans Ende des Gangs. | Open Subtitles | والآن إذهب إلى نهاية الرواق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 