"engländern" - Traduction Allemand en Arabe

• الانجليز
• الأنجليز
• الانكليز

Ich glaube, Sie sind auch einer von den Engländern, die die Wüste lieben.
اعتقد بانك واحدا آخر من هؤلاء الانجليز محبى الصحراء

Wir geben den Engländern eine letzte Chance, in Frieden zu ziehen.
نعطى الانجليز اخر فرصه للعوده لديارهم فى سلام

Tausende von Engländern formieren sich auf der anderen Flussseite.
الالاف من الانجليز قادمين من بعيد من على جانب النهر

Informationen in Form von Briefen, die er von seinem Vater, anderen potentiellen Geldgebern und vor allem von diesen wohlhabenden Engländern erhält, falls diese überhaupt existieren.
معلومات تأتي في شكل رسائل من أبيه ومن ممولين متحملين والأهم من ذلك، من هؤلاء الأنجليز الأثرياء

Sie haben doch was von den Engländern gelernt.
تعلمت شيئاً من الأنجليز

Im übrigen möchte ich, dass du den Engländern sagst, sie sollen sich nach einer neuen Hauswirtschafterin umsehen.
بالمناسبة اردت منك انت تخبري هؤلاء الانكليز انه حان الوقت لان يبحثوا عن حارس للمنزل

Denkst du, ich hätte mich absichtlich von den Engländern fangen lassen?
هل كنت تعتقد بأني قد ذهبت و جعلت من الانكليز يعتقلوني عن قصد؟

Den Engländern bist du wichtiger als den Franzosen.
يبدو ان الانجليز مهتمين بك اكثر من الفرنسيين

Schon gut. Elfmeter an die Deutschen zu vergeben, liegt euch Engländern eben.
الخسارة أمام الألمان في ركلات الجزاء الترجيحية أصبح أمراً مألوفاً لدى الانجليز

Ich werde es diesen hochnäsigen Engländern zeigen.
في ذلك الوقت في اسبانيا سأري هاؤلاء قدور الطعام الانجليز المغرورين

Also gehen Sie. Zeigen Sie den Engländern, ein Krieg geht so lange, bis beide Seiten ihn für beendet erklären.
لذا اذهب، واعلم الانجليز أن الحرب لا تنتهي إلّا بإقرار كلا الطرفين أنّها انتهت.

Wir müssen den Engländern Widerstand bieten.
لابد و أن نحارب الانجليز

Den Engländern?
الانجليز نعم

Das ist unmöglich...er wurde festgenommen in der Schlacht von Calais, von den Engländern.
هذا مستحيل... لقد أسر في معركة كاليه من قبل الانكليز