"english dictionary" - Traduction Allemand en Arabe

• قاموس

Und ich hoffe, dass jemand vom "The Oxford English Dictionary" hier ist, weil ich nachher mit Ihnen sprechen will.
وآمل أن يكون هنا شخص ما من قاموس أوكسفورد الإنكليزية ، لأنني أريد أن أتحدث إليك في وقت لاحق.

Benachrichtigt die Editoren des Oxford English Dictionary:
أفضل المحررين في قاموس أوكسفورد الإنجليزي

Dies ist der Oxford English Dictionary Online, eines der besten Online-Wörterbücher.
هذا قاموس أوكسفورد على الإنترنت , واحد من أحسن القواميس على الإنترنت .

Der Oxford English Dictionary definiert "Spektrum" als "die gesamte Bandbreite von Wellenlängen von elektromagnetischer Strahlung von den längsten Radiowellen zu den kürzesten Gammastrahlen, wovon die Bandbreite des sichtbaren Lichts nur ein kleiner Teil ist."
يُعرّف قاموس أكسفورد للغة الإنجليزية الطيف بـ " المجموعة الكاملة من موجات الإشعاع الكهرومغناطيسي، الناتج من الموجات الراديوية الأطول إلى أشعة الجاما الأقصر التي يُشكل الضوء المرئي جزء صغير منها فقط."

Das Zeitungsarchiv geht zurück bis 1759. 58,1 Millionen Zeitungsseiten. Wenn nur eines von 100 dieser Seiten ein unverzeichnetes Wort enhielte, wäre das ein weiterer kompletter OED (Oxford English Dictionary).
أرشيف الجرائد يرجع إلي 1759 . 58.1 مليون صفحة جرائد . فلو أن صفحة واحدة من كل مائة من تلك الصفحات بها كلمة واحدة غير مفهرسة بها , هذا يعادل قاموس أكسفورد آخر بالكامل .

In meinem Büro steht ein ganzer Ordner mit Zeitungsartikeln, in denen sich jemand über unzulässige Wörter auslässt, die nicht im Wörterbuch stehen sollten, wie "LOL", als es ins Oxford English Dictionary kam, und "entfreunden", das ins Oxford American Dictionary aufgenommen wurde.
لديّ ملف كامل في مكتبي من مقالات الصحف التي تعبر عن قلق بشأن الكلمات غير المنطقية والتي كان ينبغي عدم تضمينها في القاموس، بما في ذلك "لول" عندما أدرجت في قاموس أكسفورد للإنجليزية و"ديفرند" عندما أدرجت في قاموس أكسفورد للإنجليزية الأمريكية.