"enkelsohn" - Traduction Allemand en Arabe

• حفيد
• حفيده
• حفيدي
• حفيدها
• الحفيد

Mein Großvater widersetzte sich den Beamten, denn er wollte einen Enkelsohn haben, um den Namen der Familie fortzuführen.
لكن جدي تصدى للمسؤولين لأنه يريد الحصول على حفيد ذكر يحمل اسم العائلة

George Minafur Amberson, des Majors einziger Enkelsohn.
"و " جورج آمبرسون مينافير حفيد الميجور الوحيد

Mum, das ist dein Enkelsohn.
أمي، وتلبية حفيد الجديد الخاص بك.

Es ist schön, zu beobachten, wie sich Seine Exzellenz so an seinem Enkelsohn erfreut.
من الجيد رؤية آبانا المبجل مرتبط بقوة مع حفيده

Er ist aber auch ein scheiß Rassist, der sich nie darum bemühte seinen eigenen Enkelsohn zu sehen, der übrigens schwarz ist.
وهو أيضاً عنصري أحمق الذي لم يكلف نفسه عناء رؤية حفيده أبداً الذي ، هو بالمناسبة أسود البشرة

Genau wie mein Enkelsohn... ..hatte ich jemanden im Steinbruch gefunden,... ..in einer Grube, halb unter den Felsen begraben.
تماماً كما فعل حفيدي, لقد وجدت جثه في المقلع في حفره,نصف مدفون بالحجاره.

Jeffrey, das ist mein Enkelsohn, hat grade so viel am Hals mit der Raffinerie.
جيفري، حفيدي ذهب الى احد معامل التقطير، وهناك وقعت احدى المخططات

Das ist Mieko vom Hotel und ihr Enkelsohn Hitoshi.
هذه (ميكو) التي تعمل بالفندق .(و هذا حفيدها (هيتوشي

Vorhang auf für Ham III, Hams Enkelsohn. Danke.
( ااقدم لكم ( هام3 ) الحفيد الحقيقي لـ( هام1

Den Enkelsohn Heinrichs VIII.
حفيد هنري الثامن

Enkelsohn vom "Good Cheer" Gründer.
حفيد مؤسس الشركة.

- Und einen Enkelsohn. Unterbreche ihn nicht.
و حفيد - لا تقاطع -

Aber er hat einen Enkelsohn. HAM I
... لكن عنده حفيد

Ich bin Moses, Sohn von Bitja, Enkelsohn von Haremhab.
أنا (موسى) ابن (بيثيو) حفيد (هورماث).

Selbst Gretchens Enkelsohn hätte das erraten können.
حفيد (جريتشين) يستطيع تخمين هذا

Hätte Virus damals gesagt, "mein Enkelsohn wird mal Ingenieur", hätte ich ihn vergenusswurzelt.
إذا قال (فيروس) في ذلك الوقت أن حفيده سيصبح مهندسًا سوف اغتصبه

Nein, er wollte, dass sein Enkelsohn König wird.
لا يا ادوارد اراد ان يكون حفيده ملكاً

Er wollte, dass sein Enkelsohn Graf wird.
اراد ان يكون حفيده ايرل

Dieser Prachtbursche ist mein einziger Enkelsohn, David!
و هذا الشاب المتحمس هو حفيدي دايفيد

Mein Enkelsohn hat mir einen Becher geschenkt, auf dem das draufsteht.
حفيدي أهداني فنجاناً عليه هذه العبارة

Ich will mit meinem Enkelsohn sprechen. Mit Roy. Er kennt mich.
أريد أن أتحدث إلى حفيدي اتحدث إلى (روي) انه يعرفني

Süße, dies sind Evelyns Söhne und Enkelsohn.
عزيزتي, هؤلاء أولاد (إيفلين) و حفيدها

Ich bin der Enkelsohn.
أنا الحفيد