"entladen" - Traduction Allemand en Arabe

• بتفريغ
• تفريغ
• الخالصة

Ein Boot Entladen. Marihuana. 45 Tonnen.Jeder bekommt 500 Dollar.
.يجب أن تقوموا بتفريغ حمولة القارب من الحشيش 45طن ، وتحصلون على 500 دولار لكل منكما

Schau, ich hab den Jungen gesagt, dass ich ihnen beim Entladen des Trucks helfen werde.
اسمع, أخبرت الأولاد أنى سأساعدهم بتفريغ الشاحنة

Ich habe den Jungen gesagt, dass ich ihnen beim Entladen des Trucks helfe-- Entschuldigen Sie mich.
أخبرت الأولاد أنى سأساعدهم بتفريغ الشاحنة المعذرة

Ich habe LKWs Entladen. Das war mein Vollzeitjob, LKWs bei einem Lebensmittellager zu Entladen, für $5,25, nicht pro Stunde, sondern pro Monat.
أنا أفرّغ الشاحنات. هذا كان عملي بدوام كامل، تفريغ الشاحنات في مخزن الأغذية، بأجر 5.25 $، ليست للساعة، ولكن للشهر.

Das sind die Typen, die mir geholfen haben, den Laster zu Entladen.
وهؤلاء هم، الذين ساعدوني في تفريغ الشاحنة.

Ich möchte jetzt noch ein Gebet für die Familie von James Addison sprechen, der heute Morgen beim Entladen vom Eis ums Leben kam.
و كذلك نرغب في تقديم دعواتنا الخالصة (لعـائلة (جيمس آديسون الذي توفي هذا الصبـاح

Die interessieren mich nicht! Entladen Sie die Lastwagen!
انا لا ابالى برجالك ,انا امرك بتفريغ الشاحنات!

Uns wurde gesagt wir können die Schiffe nicht Entladen bis Sie das persönlich unterzeichnen.
علمنا أن السفن لا يمكن تفريغ حمولتها إلا إذا وقعتَ على ذلك أنت شخصياً

Wir sollten die Container gegen 8 Uhr Entladen können.
ينبغي علينا أن نكون قادرين على تفريغ جميع الحاويات عند الثامنة صباحاً.

Hab' Haushaltsgeräte Entladen... und Klimanlagen und so was raus zu den Autos der Kunden getragen.
...تفريغ الأجهزة نقل مكيفات الهواء وماشابه خارجا إلى سيارات الزبائن

Nein, schon gut. Pete hilft mir beim Entladen.
لا، لا بأس، سيساعدني (بين) على تفريغ الأعمدة