| Du enttäuschst mich wieder, Starscream. Holt sie euch! | Open Subtitles | لقد خذلتني مرة أخرى, ستار سكريم امسكوهم! |
| Du enttäuschst mich, Damon. Du strengst dich nicht gerade an, hier rauszukommen. | Open Subtitles | لقد خذلتني يا (دايمُن) لستَ تحاول كادًّا الخروج من هنا |
| Schatz, du enttäuschst mich schwer. | Open Subtitles | عزيزتي أنتِ خذلتني كثيرًا. |
| Du enttäuschst mich! | Open Subtitles | أتعلم ماذا لقد خيبت أملي فعلاً شكراً لك على هذه المحادثة الودية |
| Du enttäuschst mich. | Open Subtitles | أنت تخيب أملي. -قليل من الشفقة . |
| Du enttäuschst mich. | Open Subtitles | لقد خيبت ظني بك |
| Ich dachte, du hättest mehr Stärke, Marcellus. Du enttäuschst mich. | Open Subtitles | خلتك أكثر ثباتًا يا (مارسلاس)، لقد خيّبت أملي. |
| Du enttäuschst mich, Mary. | Open Subtitles | . (أنت مخيبة للآمال جدا، (ماري |
| Du enttäuschst mich, Sugar. Du solltest dich mit besserer Gesellschaft abgeben. | Open Subtitles | لقد خذلتني يا (شوغر)، يجدرُ بكَ إستضافة أناس أفضل. |
| - Du enttäuschst mich. - Bruder. | Open Subtitles | لقد خذلتني |
| Du enttäuschst mich. | Open Subtitles | لقد خذلتني |
| Earl, du enttäuschst mich. Sie werden dich in den Knast bringen. | Open Subtitles | (إيرل) ، لقد خيبت أملي سيسجنونك لو سلمت نفسك ستخسر حريتك |
| Du enttäuschst mich, Ragnar Lothbrok. Ich dachte, du hast einen ernsthaften Vorschlag. | Open Subtitles | (أنت خيبت أملي فيك يا (راغنار لوثبروك خلت بأنك تأتي إلي هنا بهدف جدّي |
| Vater... du enttäuschst mich. | Open Subtitles | أبي... لقد خيبت أملي |
| Du enttäuschst mich, mein Sohn. | Open Subtitles | خيبت ظني يا بني |
| Bruder, du enttäuschst mich. | Open Subtitles | لقد خيّبت أملي فيك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 