"eph" - Traduction Allemand en Arabe

• إيف
• أيف

Gott, Eph. Ich weiß, dass es in NYC schlimm ist, aber ich wusste nicht wie...
يا إلهي، يا "إيف" أعرف أن الأمور سيئة في "نيويورك"..

- Die Biowaffe ist ausgelutscht, drum suchen Eph und ich nach anderen Wegen.
لذا "إيف" وأنا بدأنا بالبحث عن حلول أُخر.

Eph, ich weiß, dass Sie in Ihrem Privatleben unter großem Stress gestanden haben. Das ist ein großer Teil der Ursache.
(إيف)، أعرف أنك تحت ضغط رهيب في حياتك الشخصية، هذا جزء كبير من القضية.

Sie nennen sie Kelly, meinen Sohn nennen Sie Zack und ich bin Ephraim oder Eph, bitte.
نادني (أيف)، أرجوكِ لديها (كيلي)، وأنا لدي أبنٌ يدعى (زاك). لذا نادني (أيفريم)، أو (أيف)، أرجوكِ

Eph, schmeiß dein Handy weg.
(أيف)،دع هاتفك سأرى ما أستطيع فعله أحاول أرسال هذه الملفات الي أيميلي

Eph, such nach komplexen Medien.
(أيف)، تفقد لو كان يوجد أي وسيط معقد آخر

Du verstehst das vielleicht nicht, Eph, aber ich würde alles tun, um meine Frau am Leben zu erhalten.
لقد إنتظرت حتى هذه اللحظة لتخبرنا! -أنت لن تفهم هذا (إيف ). سأفعل أي شيء للمحافظة على حياة زوجتي.

Dieses Mal treffe ich die Entscheidung, Eph.
أنا من سأتخذ القرار هذه المرة يا "إيف"

Die haben mich fast von einem Balkon geschmissen, Eph.
كانوا على وشك رميّ من الشرفة، "إيف".

- Du hast früher dafür gelebt, Eph.
-بل أعتدت على العيش خلالها يا "إيف"

Eph, Sie werden mich in Palmers Penthouse begleiten.
"إيف"، يمكنك مرافقتي الى كِنة "بالمر"

Hören Sie, Eph. Sie stellen sich vor und sagen, wir seien an dem Fall dran.
انظر ، يا (إيف) ، فقط عرّفهم بنفسك

Du verstehst es vielleicht nicht, Eph... aber ich würde alles dafür tun, dass meine Frau am Leben bleibt.
قد لا تفهم هذا (إيف)... لكن سأفعل أي شيء لأبقي زوجتي على قيد الحياة...

- Er sprach da drin aus seinem Herzen... und tat das, von dem er dachte, es wäre das Beste für dich, Eph.
-تحدث بما في قلبه ... هناك، وفعل ما كان يظن أنّه الأفضل لك يا (إيف).

Die Küche im Keller, Eph, du musst..., Eph?
المطبخ في الطابق السفلي، (إيف)، عليك أن...

Begreifst du nicht, dass das das Problem ist, Eph?
ألا ترى هذه هي المشكلة، (أيف) ؟

Wo ist Zack, Eph?
أين (زاك)، يا (أيف)؟ ! -إنهُ مع زملائي

- Es ist zu spät, Eph.
أنتَ متأخر جداً، (أيف).

- Doch, Eph. Ist es.
-كلا،(أيف)، أنه كذلك.

- Wo ist Zack, Eph?
أين (زاك)، يا (أيف)؟