"er alt" - Traduction Allemand en Arabe

• يكبر
• يشيخ

Findest du die Aussicht, dass er alt wird, kränklich und verkrüppelt nicht irgendwie, äh, abstoßend?
لا تجدين الفرصة منه ، يكبر بالسن مشلول ضعيف بعض الشيء يثير الاشمئزاز ؟

Schon um zu sehen, was passiert, wenn er alt genug ist, um dir Fragen zu stellen.
فقط لأري ما سيحدث لك عندما يكبر بما يكفي ليبدأ في طرح الأسئلة

Ich schätze, er war sowas wie ein Marine oder so, bevor er alt wurde.
اعتقد أنه كان من مشاة البحرية أو ما شابه، قبل أن يكبر كان سمعه ثقيل

Ein Mann sollte, wenn er alt ist, eine junge, schöne Frau heiraten, damit sie ihm einen Erben schenkt
لقد أقتنعت بذلك. عندما يشيخ الرجل, عليه أن يتخذ زوجة شابة جميلة لإنجاب وريث

Und sah zu, wie er alt wurde.
راقبته يشيخ.

Und wenn er alt genug ist, werde ich ihm erzählen, wer Du warst und er wird Dich hassen.
وعندما يكبر بما في الكفاية سأرية ماكنت انت عليه سوف يحتقرك

Wenn er alt genug ist, sage ich ihm, dass sein leiblicher Vater im Himalaja verschollen ist.
عندما يكبر بقدر كافى سأخبره... أن أبوه الحقيقى مفقود فى الهيمالايا.

Wenn er alt genug ist, können Sie es ihm vorlesen.
عندما يكبر قليلاً يمكنك قراءته له

Wo er alt und fett wird in einem goldenen Käfig?
سوف يكبر ويصبح بديناً في القفص

Wenn er alt genug ist, dich zu verführen.
عندما يكبر لكي يستطيع غوايتك.

Alles, was noch zu tun bleibt, ist, den wahren Besitzer von Excalibur auszuschalten, bevor er alt genug ist, um sein Schicksal zu erfüllen.
.. و الآن كل ما تبقّى لفعله هو التخلص من صاحب الـ (إكسكاليبر) الحقيقي قبل أن يكبر بما يكفي ليصل إلى قدره

Lass ihn es sich anhören, wenn er alt genug ist.
دعيه يسمعها, عندما يكبر