"er arbeitete für" - Traduction Allemand en Arabe

• كان يعمل لحساب
• كان يعمل لدى
• لقد عمل

Er arbeitete für zwei Chefredakteure, die meinten, jede Geschichte sollte mindestens eine weibliche Quelle enthalten.
كان يعمل لحساب اثنين من المحرريين اللذان كانا يقولان أن كل خبر يجب أن يكون مصدر واحد منه علي الأقل أمرأة.

Er arbeitete für die Mafia, er wußte es nur nicht.
كان يعمل لحساب المافيا لكنه لم يكن يعرف

Er arbeitete für eine antiquierte Institution.
كان يعمل لدى مؤسسة عتيقة

Er arbeitete für ein...
...كان يعمل لدى

Er arbeitete für sie. Wir wohnten im Kutschenhaus.
لقد عمل لديهم، وكنا نعيش فى مخزن الحافلات

Er arbeitete für Henry. Sein Name war Andrew Goodman.
لقد عمل لدى "هنري" اسمه كان "اندرو جودمان"

Er arbeitete für den Widerstand.
لقد كان يعمل لحساب المقاومة.

Er arbeitete für Dad.
كان يعمل لحساب أبي.

Er arbeitete für die US-Streitkräfte im Irak und für mein Unternehmen als Übersetzer.
كان يعمل لحساب القوّات الأمريكيّة في (العراق) ولشركتي كمُترجم.

- Der Copilot? - Ja, Er arbeitete für Henderson.
- (نعم، لقد كان يعمل لحساب (هندرسون-

Er arbeitete für Ahmad.
كان يعمل لحساب "أحمد".

Er arbeitete für Graf Olaf.
كان يعمل لدى الكونت "أولاف".

Er arbeitete für Lex.
(كان يعمل لدى (ليكس

Er arbeitete für die Graysons.
كان يعمل لدى آل (غرايسن).

Tja, Er arbeitete für die Mafia oder einen Auftragskiller.
لقد عمل لصالح عصابة أو قاتل مستأجر

Hier ist ein Toast auf Peter. Er arbeitete für mich im Apollo Café.
أريد تقديم نخبٍ لـ (بيتر) لقد عمل عندي في مقهى (أبولو)

Er arbeitete für eine Firma in Washington, D.C Er wurde von Carlton Fog engagiert.
لقد عمل بشرطة في (واشنطن)، العاصمة ولقد وظّفه (كارلتون فوغ)