"er es sein" - Traduction Allemand en Arabe

• يكون هو
• سيكون هو

- Wie könnte er es sein?
كيف يمكنه ان يكون هو ؟

- Ich sagte, dass er es sein könnte.
لا ، بل قلت ربما يكون هو

Wenn die Dunkelheit sich legt und die Furcht beginnt, wird er es sein, den die Albträume bringen.
عندما يهبط الظلام ويسكن الخوف بالأجواء، سيكون هو ما تأتي به الكوابيس.

Wenn jemand weiß, wer diese Juwelen gestohlen hat, dann wird er es sein.
إذا كان أحد يعرف من سرق تلك الجواهر، سيكون هو.

Ich bin wesentlich netter, als er es sein wird.
أنا أكثر لطافة مما سيكون هو عليه.