"er hat sein" - Traduction Allemand en Arabe

    • لقد قضى
        
    • لقد ترك
        
    • لقد ضحى
        
    • لقد قام بعمله
        
    Er hat sein ganzes Leben versucht, mich zu vergessen. Open Subtitles في الحقيقة , لقد قضى كل حياته و هو يحاول أن ينساني
    Er hat sein ganzen Leben damit verbracht, um für Gerechtigkeit zu kämpfen, nach der Wahrheit zu suchen... Open Subtitles لقد قضى معظم حياته محارباً من أجل العدالة و باحثاً عن الحقيقة...
    Er hat sein Vermögen, 3000 Dollar, Open Subtitles لقد ترك 3000 دولار كل ثروته، لسترومبولي
    Er hat sein Taxi und seine Familie sich selbst überlassen. Open Subtitles لقد ترك عائلته وسيارته في حالة مزرية
    Er hat sein Leben für das Schiff geopfert. Open Subtitles لقد ضحى بحياته لإنقاذ السفينة
    Er hat sein Leben für Sie gegeben. Open Subtitles لقد ضحى بحياته لأجلكم
    Er hat sein Ding durchgezogen und ich meins. Open Subtitles لقد قام بعمله وقمت بعملي
    Er hat sein Leben und sein Vermögen in den Aufbau von Einfluss investiert. Open Subtitles لقد قضى عمراً وأنفق ثروة ليبني نفوذه
    Er hat sein halbes Leben damit verbracht, Roberts Kriege auszutragen. Er schuldet ihm gar nichts. Open Subtitles لقد قضى نصف حياته يحارب في حروب (روبرت) ولا يدين له بشيء
    Er hat sein Benehmen zu Hause gelassen. Open Subtitles لقد ترك اخلاقيـاته في بيت الأخويـة
    Nein, Er hat sein Handy bei der Arbeit vergessen. Open Subtitles ليس هنا , لقد ترك هاتفة في العمل
    Er hat sein Haus ohne seine Pillen verlassen. Open Subtitles لقد ترك المنزل دون أن يأخذ معه الدواء
    - Er hat sein Haus verlassen. Open Subtitles لقد ترك منزله ..
    Er hat sein ganzes Geld bei uns gelassen. Open Subtitles لقد ترك كل أمواله معنا.
    Er hat sein Leben für das unsere eingetauscht. Open Subtitles لقد ضحى بحياته لأجلنا
    Dank Trip, Er hat sein Leben geopfert, Mack! Open Subtitles "بفضل (تريب).. لقد ضحى بحياته، (ماك)!"
    Wie ich schon sagte Er hat sein Ding durchgezogen. Open Subtitles كما قلت لك .. لقد قام بعمله
    Annalise, Er hat sein Bestes gegeben. Wir sind davon alle überrumpelt worden. Open Subtitles آناليس) ، لقد قام بعمله على أكمل وجه ) كلنا كنا نجهل هذا الجانب

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus