"er heißt" - Traduction Allemand en Arabe

• أسمه
• يدعى
• إسمه
• يُدعى
• اسمه هو
• أسمة
• كان اسمه
• اسمة
• وإسمه
• إنه يسمى
• الاسم هو
• اسمه الحقيقي
• هل اسمه

Er heißt nicht Hi Junior, nicht Ed Junior, aber Junior stimmt schon.
أسمه ليس هاي جونيور ...ولا آد جونيور ...ولكن كلمة جونيور صحيحة

Er heißt Jamie Gumb, auch bekannt unter dem Namen John Grant.
لقد حصلنا على بعض الاسماء من جون هوبكنز و استخلصنا منها أسمه الاسم هو جيمي جمب الشهير بجون جرانت

Jetzt sehen Sie den Hund. Er heißt Tweed und ist ein Border Collie.
و بعد ذلك تستطيع رؤية الكلب. إنه يدعى تويد. نوعه بوردر كولى.

- Er heißt Duck, und ich arbeite mittags meistens. - Naja, mir gefällt sein Aftershave nicht.
يدعى داكّ, وانا أعمل معظم أوقات الغداء - حسناً, لا أحب شكله بعد الحلاقة -

Er heißt Cole, Sir. Er war Tapezierer.
إسمه كول يا سيدى كان يعمل كمزخرف للجدران

Ein großer Mann der Metaphern, Er heißt tatsächlich Shakespeare, schrieb vor zehn Jahren in England.
هناك إستعارة الشاب الرائع -- يُدعى في الحقيقة "شكسبير"-- كتب قبل عشر سنوات في بريطانيا.

Er heißt Luis Alberto Álamos Álamos.
اسمه هو لويس ألبرتو آلاموس آلاموس

Er heißt Charles Brady, hierher gezogen aus Paradise Falls, wohnt jetzt Wicker Street 66.
أسمه تشارلز برادي إنه قادم من منطقة خريف الفردوس إنه يقيم حاليا في 66 شارع ويكر

Nein, sie sagte mir, Er heißt Ken Adams.
لا ، لقد قالت لي أن أسمه كين أدامز كين أدامز

Ich fand heraus, wer er ist. Er heißt Henry Small. Ich ging zu ihm.
عرفت هويته أسمه هنري سمول وذهبت إلى بيته

Er heißt Darwin, ist fünf und kam schon als Baby zu Mr. Blackburn.
في الواقع هو شامبنزي أسمه داروين,عمره خمس سنوات أنه يعيش مع السيد بلاكبورن منذ أن كان طفل

Nicht, solange ich nicht weiß, wie Er heißt, wo er arbeitet und wohnt und wann sie sich das erste Mal küssten.
ليس قبل أن أعرف أسمه أين يعمل واين يعيش ومتى قبّلها لأول مرة

Ich bin in einen amerikanischen Schriftsteller verliebt, Er heißt Gil Pender.
لأنني كنت أحب كاتبا أمريكيا يدعى جيل بندر

Er heißt Whisky. Aber er ist nicht magisch. Vor allem nicht am nächsten Tag.
يدعى ويسكي، ولا، ليس سحريّاً لا سيّما في اليوم التالي

Er heißt Jim Smith, und so sah er aus.
الرجل يدعى جيم، جيم سميث، وبدا كهذا.

Er heißt Dusty Wright. Er war vor Constance der Ortsvorsitzende von DeathWatch.
إسمه داستي رايت لقد كان مدير المراقبين قبل كونستانس

Er heißt Cyrus Krupp. Ist erst ein paar Wochen da.
إسمه سيرس كراب لقد إنتقل منذ بضعة أسابيع

Er heißt G-13, genetisch verbessert von der US-Regierung.
وتم تحضيره جينياً G-13 يُدعى بواسطة الحكومة الأمريكية

Er heißt Matias Solomon, ein richtiger Einzelgänger.
يُدعى " ماتياس سولومون " ، هو ذئب حقيقي وحيد

Sie beschattete damals diesen Mann. Er heißt Owen Davian.
هذا هو الرجل الذي تتعقبه اسمه هو (أوين ديفيان)

- ja, ich glaube, sie nannte es Harvey. - Er heißt Harvey!
آجل , أعتقد أنها كانت تدعوه بهذا الأسم "لأن أسمة "هارفـى

Er heißt Dr. Pizzutillo. Ein Italo-Amerikaner, dessen Name, wie Sie sich denken können, die meisten Amerikaner nicht korrekt aussprechen konnten. Also wurde er immer Dr. P. genannt.
كان اسمه الدكتور بيتزولو وكان أمريكي من أصل ايطالي وصعب على معظم الأمريكيين لفظ اسمه فعرف باسم وهو الدكتور بي

Er sagt nichts, aber er steht in den Akten. Er heißt Henry Lee Caldwell.
لم يقل شيئاً,إنما عرفنا هويتة اسمة هنري لي كالدويل

Nichts dergleichen. Er heißt Blart. Ist einer meiner Leute.
لا إنه ليس من الشرطة إنه أحد الحرس وإسمه بلارت

Sie sind gerade drauf. Er heißt Erde.
أنت عليه إنه يسمى الأرض

Er heißt Frankie Jenkins, aber es wäre zu ungehobelt, beim Essen in die Küche zu schreien:
اسمه الحقيقي فرانكي جنكينز ولكن سيكون غير مألوف خلال عشاء أن ألتفت إلى المطبخ وأصيح

Er heißt "Fick Scott Fitzgerald"? Was?
ـ هل اسمه (تباً سكوت فيتزجيرالد)؟