"er herausfand" - Traduction Allemand en Arabe

• إكتشف

Wie damals, als er herausfand, dass seine Mutter in Wirklichkeit seine Oma ist.
مثل تلك المرة التي عندما إكتشف أن أمه هي جدته

Als er herausfand, was ich beruflich mache hatte er eine Million Fragen.
عندما إكتشف ما أعمل، كانت لديه أسئلة عدّة.

Dann ging der Idiot los und tötete die weiße Frau, als er herausfand, dass sie sein Baby in ihrem Ofen hatte.
ثم الأحمق يذهب ويقتل المرأة البيضاء عندما إكتشف أن كعكته في فُرنها المقرف

Er hat sich übergeben, als er herausfand, dass du ein Monster bist.
لقد تقيأ عندما إكتشف أنك وحش

Als er herausfand, was Martin und die anderen getan hatten,
عندما إكتشف ما فعله (مارتن) و الأخرون

Braddock besaß drei Luxusautohäuser und als er herausfand, dass er sterben muss verkaufte er sein ganzes Sortiment mit Preisnachlass an seine Angestellten.
لابدّ أنّه كان لديه أعداء. إمتلك (برادوك) ثلاثة وكالات لبيع السيّارات الفاخرة، لكن عندما إكتشف أنّه كان يحتضر، باع حصته لمُوظفينه بأسعار مُخفضة.

Er war früher Investmentbanker bei einer großen Bank, bis er herausfand, dass er viel mehr Geld verdienen kann, wenn er Ben und Chons Gewinne wäscht.
لقد كان يعمل كمضارب إستثماري بأحد البنوك الضخمة، ولكنه إكتشف بعدها أن بإمكانه جني أرباح أكثر... عن طريق غسل أموال (بين) و(شون).