- Er ist dein Freund, dein Mentor. Er... - Er ist wie ein Vater! | Open Subtitles | إنه صديقك ، ومعلمك ، و - إنه بمثابة والدي - |
Er ist nicht prominent, Er ist dein Freund! | Open Subtitles | لكنه ليس من المشاهير إنه صديقك |
Er ist dein Freund. Kann man ihm vertrauen? | Open Subtitles | هو صديقك هل تعتقد أنه مصدر للثقة؟ |
Ich weiß, Er ist dein Freund und alles, aber sei vorsichtig mit ihm. | Open Subtitles | أعرف هو صديقك و كل شئ, لكننيّ أعتقد أنت شاهدته . |
Hey, weißt du, Er ist dein Freund, aber, wenn ihm was passiert, ich warne dich nur. | Open Subtitles | انت تعرف انه صديقك ولكن لو حدث له شيء انا احذرك فقط |
- Ich weiß Er ist dein Freund und so, aber bei ihm bekomm ich immer eine Gänsehaut. | Open Subtitles | -هيّا -اسمع، أعرف أنّه صديقك وكلّ ذلك ولكنه لطالما أخافني |
Er ist dein Freund, nicht meiner. | Open Subtitles | إنه صديقك وهو ليس لي |
Er ist dein Freund. Nein, ist er nicht. | Open Subtitles | إنه صديقك - لا ليس صديقي - |
- Er ist dein Freund, Morris. | Open Subtitles | إنه صديقك يا (موريس)، |
Er ist dein Freund. | Open Subtitles | إنه صديقك |
- Er ist dein Freund. | Open Subtitles | - إنه صديقك يا صاح . |
Er ist dein Freund. | Open Subtitles | إنه صديقك . -لم يعُد صديقي . |
Er ist dein Freund. Du bist ein Lügner. | Open Subtitles | أنت كاذب هو صديقك |
- Wirf mich nicht in einen Topf mit Nate. - Er ist dein Freund. | Open Subtitles | -لا تجمعني مع ( نيت ) , هو صديقك |
Er ist dein Freund. | Open Subtitles | هو صديقك. |
Er ist dein Freund, oder? | Open Subtitles | هو صديقك صحيح؟ |
Er ist dein Freund, oder Schwarm, oder was auch immer. | Open Subtitles | انه صديقك أو... مفتونة به... أو أيا كان. |
Er ist dein Freund! Er ist dein Freund! | Open Subtitles | ترين, انه صديقك انه صديقك |
Er ist dein Freund. | Open Subtitles | انه صديقك ايضاً |
Victor sagt, Er ist dein Freund. | Open Subtitles | لقد قال (فيكتور) أنّه صديقك |