Sieh ihn dir an, Er ist ein Kind. Er weiß nicht, warum er kämpft. | Open Subtitles | أنظر إليه، إنه طفل إنه لا يعرف سبب قتاله |
Lass ihn gehen. Ich flehe dich an. Er ist ein Kind. | Open Subtitles | دعه يذهب , أتوسل إليك , إنه طفل صغير. |
- Er ist ein Kind. - Freddies Sachen sind nicht wichtig. | Open Subtitles | إنه طفل يا أبي، و أغراض فريدي غير مهمة |
Er ist nicht dumm. Er ist ein Kind. | Open Subtitles | إنه ليس غبياً، إنه مجرد طفل |
Er ist ein Kind mit einer Kanone, okay? | Open Subtitles | لا , ليس فقط طفل. انه طفل يحمل مسدس,صحيح؟ |
Er ist ein Kind mit einem Gewehr, das alles tötet, was es nicht versteht. | Open Subtitles | هراء. هو طفل يحمل مسدس يقتل أي شيء لا يفهم. |
Er ist ein Kind. Das würde keinem nutzen. | Open Subtitles | أنه طفل لن يكون ذلك في صالح أي أحد |
Er ist ein Kind. | Open Subtitles | وهو طفل. |
Er ist ein Kind! Was weiß er schon? | Open Subtitles | إنه طفل ، ما الذي يعرفه ؟ |
- Er ist ein Kind, kein Alien. | Open Subtitles | نحن الشرطة إنه طفل, ليس فضائي |
Er ist ein Kind... Zehn Jahre alt. | Open Subtitles | إنه طفل في العاشرة من عمره |
Er ist ein Kind. 10 Jahre alt. | Open Subtitles | إنه طفل في العاشرة! |
Er ist ein Kind! | Open Subtitles | إنه طفل |
Er ist ein Kind. | Open Subtitles | إنه طفل |
Er ist ein Kind. | Open Subtitles | إنه طفل. |
Er ist ein Kind, John. Das sind sie beide. | Open Subtitles | إنه طفل يا (جون) كلاهما كذلك |
Er ist ein Kind. | Open Subtitles | إنه طفل |
Er ist ein Kind! | Open Subtitles | إنه مجرد طفل! |
Ja, Er ist ein Kind. Kinder sind dumm. | Open Subtitles | أجل, انه طفل, و الأطفال أغبياء |
Er ist ein Kind. | Open Subtitles | حَسناً، انه طفل |
Er ist ein Kind, das im Körper eines Genies gefangen ist. | Open Subtitles | هو طفل داخل جسم لإنسان عبقري |
Ja, Er ist ein Kind. | Open Subtitles | نعم، هو طفل. |
Er ist ein Kind. | Open Subtitles | استرخي , أنه طفل |