"er ist einer der" - Traduction Allemand en Arabe

• إنه واحد من
• إنه أحد
• هو أحد
• وهو واحد

Er ist einer der Tiere aus der Nikotin- Suchtstudie meines Instituts.
إنه واحد من الحيوانات في دراسة قسمي عن إدمان النيكوتين

Er ist einer der angesehensten Amerikaner der Welt.
إنه واحد من أكثر الأمريكيين احتراما في العالم

Er ist einer der ersten offiziell geouteten Filmstars.
إنه واحد من الممثلين الذي اعلنوا شذوذهم بشكل كامل

Er ist einer der Acht Unsterblichen. Wein ist sein Lebenselixier. Bitte.
إنه أحد الخالدين والنبيذ هو الإكسير بالنسبة له , أرجوك

Er ist einer der besten Kommunikatoren mit denen ich jemals gearbeitet habe.
هو أحد أفضل المتواصلين الذين تعاملت معهم في حياتي.

Er ist einer der Sterne, die der Erde am nächsten sind, gerade mal 80 Billionen Kilometer entfernt.
وهو واحد من أقرب النجوم الى الأرض مجرد 50 تريليون ميل

Er ist einer der besten Tierpräparatoren der Westküste.
إنه واحد من أفضل فناني التحنيط في الساحل الغربي

Er ist einer der besten Journalisten, die ich kenne, und hat die passende Garderobe dazu.
إنه واحد من أفضل الصحفيين الذين قابلتهم ويرتدي نفس الملابس لينافسكِ بها

Er ist einer der besten englischen Chirurgen.
إنه واحد من أحسن الجراحين بإنجلترا

Er ist einer der Männer, die deinen Vater umgebracht haben.
إنه واحد من الرجال الذين قتلوا أباك.

- Er ist einer der Geiseln! - Verschwindet!
إنه واحد من الرهائن- ابتعدوا عنه-

Er ist einer der Killer!
إنه واحد من القتله ,أيضاً

Er ist einer der wichtigsten Produzenten in Hollywood, Mickey.
إنه واحد من أهم المنتجين في (هوليوود) يا (ميكي)

Er ist einer der talentiertesten Kämpfer, die ich kenne.
إنه أحد الأكثر براعة بالفطرة ‏ممن رأيت من المقاتلين. ‏

Er ist einer der Leute, die den Planeten vergiftet haben, die Menschheit sterilisiert haben.
‫إنه أحد الذين سمّموا الكوكب ‫وتسبّبوا بالعقم للإنسانية

Er ist einer der besten Musiklehrer der Stadt.
إنه أحد أروع معلمي الموسيقى في المدينة.

Er ist einer der weltbesten Genetiker und ist für unbedenklich erklärt.
هو أحد أكبر الإخصائيين فى علم الوراثه على مستوى العالم ولديه تصريح أمنى كامل

Er ist einer der größten Swinger aller Zeiten.
هو أحد حقاً swingers عظيم لكُلّ الوقت.

- Er ist einer der besten.
هو أحد أفضل من في المدينةِ

Er ist einer der Besten, laut dem Los Angeles Magazin.
وهو واحد من أفضلهم حسب مجلة "لوس انجليس"