"er ist weg" - Traduction Allemand en Arabe

    • لقد رحل
        
    • لقد ذهب
        
    • لقد اختفى
        
    • لقد غادر
        
    • لقد هرب
        
    • لقد إختفى
        
    • هو ذهب
        
    • لقد اختفت
        
    • لقد أختفى
        
    • لقد مات
        
    • هو ذاهب
        
    • هو ذَاهِبُ
        
    • لقد اختفي
        
    • هل رحل
        
    • لقد فقدته
        
    Er ist weg. Ich war in Angelos Apartment und er war nicht da. Open Subtitles لقد رحل ، لقد ذهبت إلى شقة أنجيلو و لم أجده هناك
    Er hat irgendwas gesagt und ist dann in den Dschungel. Er ist weg. Open Subtitles لقد قال شيئاً صم توجه إلى الغابة، لقد رحل
    Oh nein. Er ist weg, Männer, wer von euch ist Rettungsschwimmer? Open Subtitles أوه لا لقد ذهب يا رجال يا رجال هل أحدكم يحرس الحياة؟
    Er ist weg, wahrscheinlich sogar tot. Open Subtitles لقد ذهب.. وعلى الارجح إنه قد مات وكنتِ لتموتين أيضاً لو اخذكِ معه
    Er ist weg. Er muss irgendwie über den Zaun gekommen sein. Open Subtitles لقد اختفى, لا بُد وأنه استخدم وسيلة ما للهروب من السياج.
    Er ist weg. Du hattest ein Loch im Zaun, also habe ich es mit einem Stein verdeckt. Open Subtitles لقد رحل ، كان لديكِ ثقب في سياجكِ لذا سددته بالحجارة
    Er hat Angst vor der Navy. Er ist weg. Er lässt euch im Stich. Open Subtitles إنه لن يتحدى القوات البحرية، لقد رحل و ترككم لوحدكم.
    Er ist weg. Er hat heute früh das Land verlassen. Open Subtitles لقد رحل, لقد غادر البلاد مبكراً صباح اليوم
    Norman. Ist okay. Norman, Er ist weg. Open Subtitles نورمان كل شيء بخير نورمان, لقد رحل. هل هذا يحدث في اغلب الاحيان?
    AII dieser sinnlose Schmerz, Er ist weg. Open Subtitles أنا حر. كل هذا الألم لا طائل منه، لقد رحل.
    Ich schnapp mir Patrick. Finde Mr. X. Er ist weg. Open Subtitles لدي باتريك أعثري على السيد أكس لقد ذهب أضعناه مرحباً هل أنت بالبيت؟ لن تصدق ما حدث اليوم
    Die Nummer, die Sie gewählt haben, ist nicht mehr länger verfügbar. Er ist weg. - Christopher ist verschwunden. Open Subtitles من فضلك قم بترك رسالة أسفة ، الرقم المطلوب خارج الخدمة لقد رحل لقد ذهب كريستوفر
    Der ist ganz schön schnell. Er ist weg. Open Subtitles هذا الشخص سريع للغاية لقد ذهب بالفعل
    Er geht wieder. "Ja. Ja, Er ist weg. Open Subtitles مهلاً , إنه يذهب , لقد ذهب حول
    Du kannst aufhören, Er ist weg. Open Subtitles تستطيعين ان تتوقفي الان لقد ذهب
    Er ist weg. Ich habe keine Ahnung, wohin. Open Subtitles لقد اختفى المفك ماعندي اي فكره وين ذلف
    Bitte nicht schießen! Ich weiß nicht. Ich hab doch gesagt, Er ist weg. Open Subtitles أنظر، أخبرتك بكل شيء أعرفه لا أعرف، لقد اختفى!
    Er ist weg, weil du getrunken hast. Open Subtitles لقد هرب من المنزل لأنك عدت ثملا مرة أخرى
    Aber dieser Kerl existiert nicht. Er ist weg. Und der Grund dafür ist... sie. Open Subtitles لكن هذا الرجل غير موجود بعد الأن ، لقد إختفى وهذا بسببها
    - Er ist weg ... Open Subtitles الى أين هو ذاهب؟ هو ذهب.
    - Er ist weg! - Was? Open Subtitles لقد اختفت ما الذى اختفى ؟
    - Still, Kind, Er ist weg. Open Subtitles ـليسلديّ.. ـ أهدئي يا فتاة، لقد أختفى
    Er ist weg. Open Subtitles لقد مات.
    - Ja, Er ist weg. Open Subtitles - نعم، هو ذاهب.
    Aber wenn er leuchtet jemand anderes in Brand, Er ist weg. Open Subtitles لكن إذا يضيئُ شخص آخر محترق، هو ذَاهِبُ.
    - Er ist weg! Open Subtitles استمر لقد اختفي
    Er ist weg? Open Subtitles هل رحل ؟
    Er ist weg. Open Subtitles أجل , لقد فقدته

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus