"er lebt in" - Traduction Allemand en Arabe

• إنه يعيش في
• وهو يعيش في
• إنّه يعيش في
• انه يعيش في
• أنه يعيش في
• و يعيش في
• يقيم في
• يقطن في
• ويعيش في

Er lebt in der Tiefsee, ungefähr ein-einhalb Meilen tief, bei nahezu kochenden Wassertemperaturen.
إنه يعيش في أعماق البحار، على عمق حوالي ميل ونصف تقريباً في درجة حرارة غليان الماء.

Er lebt in diesem Haus, indem sie die ganze Zeit Musik spielen.
إنه يعيش في ذلك المنزل الذي يديرون فيه الموسيقى طيلة الوقت أمي

Er lebt in diesem Haus, in dem sie die ganze Zeit Musik spielen.
إنه يعيش في ذلك المنزل حيث يشغلون كل تلك الموسيقى

Er heißt Simon Lynch. Er lebt in Chicago und ist neun Jahre alt.
اسمه سيمون لينش وهو يعيش في شيكاغو عمره تسع سنوات

Er ist nicht obdachlos. Er lebt in einem schön dekorierten Müllcontainer.
إنّه ليس متشرّد، إنّه يعيش في قمامة جميلة مُزيّنة.

Er lebt in Kalifornien, hat ein Haus, einen Pool, 'n tolles Auto.
انه يعيش في كاليفورنيا لديه بيت كبير , مسبح جميل , سيارة انه شخص عظيم

Er lebt in einem Haus in Abbottabad, Pakistan.
أنه يعيش في منزل في مكان ما على حدود باكستان.

- Nur, es kriselt in seiner Ehe, er hat sie verlassen. Und er... Er lebt in seinem Auto.
لُبُّ الأمر أنه إنفصل عن زوجته و يعيش في سيارته و إنني لفي حيرة من أمري :

Er lebt in einer Gegend, die von der 280 Gang kontrolliert wurde.
إنه يعيش في أرض تسيطر عليها عصابة280.

Er lebt in Paris.
إنه يعيش في باريس.

Er lebt in dir.
إنه يعيش في داخلك

Er lebt in meinem AItersheim. Sein Name ist MoIIoy. Wow!
إنه يعيش في بيت رعاية المسنين إسمه (ملوي)

Nein, Er lebt in Indien.
لا ، إنه يعيش في الهند

Nein Jonathan, Er lebt in Albany.
سيد باسم (غاري هاينغرتن)؟ كلا يا (جوناثان)، إنه يعيش في (ألبانيا)

Er lebt in Denver auf der Straße.
إنه يعيش في شوارع دينفر

MO: Er lebt in Alassio.
إنه يعيش في الاسيو

Er lebt in Prag, Paris, Macau, such dir was aus.
وهو يعيش في براغ، باريس ماكاو، يمكنك أن تختار

Er lebt in diesem Blockhaus - kein fließend Wasser, keine Heizung außer - keine Fenster und High-Speed Internetverbindung.
وهو يعيش في كابين طويل بدون شبكة مياه , بدون تدفئة وبدون نوافذ ولكن مع اتصال انترنت سريع !

Er lebt in einem kleinen Dorf im Süden Somalias.
إنّه يعيش في مدينة صغيرة جنوب صوماليا.

Er lebt in Pennsauken... unter einem anderen Namen, Mitchell Gordon.
انه يعيش في بينساكن تحت اسم مختلف ميتشل غوردن

Er lebt in dem Motel. Ich erinnere mich an seinen Namen im Registrierungsbuch.
أنه يعيش في النُزُل وأتذكر اسمه من مكتب التسجيلات.

Er lebt in Philly.
و يعيش في فيلاديفيا

Er lebt in einem verlassenen Wohnwagen in der Nähe der Zollbrücke.
كان يقيم في مقطورةٍ مهجورة تحت جسر الضرائب.

Er lebt in der Upper West Side mit seinem Sohn Sam.
"يقطن في الجانب الغربي العلوي رفقة ابنه، (سام)"

Ted ist auf Bewährung und Er lebt in einem Zimmer über der Garage.
تيد " اطلق سراحه بشروط " ويعيش في غرفة فوق المرآب