Découvrez nos services en

    "er redet nicht" - Traduction Allemand en Arabe

    • إنه لا يتحدث
        
    • إنه لا يتكلم
        
    • أنه لا يتحدث
        
    • هو لا يقول
        
    • هو لن يتكلم معكم
        
    • انه لا يتحدث
        
    • لم يكن يتحدث
        
    • انه لا يتكلم
        
    • هو لا يتكلم
        
    • و لا يتحدث كثيراً
        
    Er redet nicht wie jemand mit Haaren auf dem Rücken. Open Subtitles حسناً ، لا .. إنه لا يتحدث كأنه شخص ظهره مُشعِر
    Er redet nicht viel darüber, aber ich kann da schon mitfühlen. Open Subtitles إنه لا يتحدث عن هذا الأمر .. لكن أنا متعاطفة معك
    Zieht bitte mal jemand an der Schnur. Er redet nicht. Open Subtitles فل يقم أحد بتشغيله، إنه لا يتكلم!
    Ich weiß nicht. Wo er ist. Er redet nicht mit mir. Open Subtitles أنا لا اعرف مكانة أنه لا يتحدث إلى
    Er redet nicht viel, aber wenn er was sagt, meint er's auch. Open Subtitles هو لا يقول الكثير لكن عندما يفعل، تتأكد من أنه يعني ما يقول
    Er redet nicht jetzt. Morgen um 8 Uhr. Open Subtitles هو لن يتكلم معكم الآن الساعة الثامنة صباح الغد
    Er redet nicht mit mir, meckert nur rum. Open Subtitles انه لا يتحدث معي الا عندما يقوم بالصراخ عليّ
    Er redet nicht viel über sich. Open Subtitles لم يكن يتحدث عن نفسه كثيراً.
    Ich habe so stark nachgehakt wie ich konnte, Sam. Er redet nicht. Open Subtitles قد حاول بكل ما استطيع سام, انه لا يتكلم
    - Er redet nicht, er spricht mit den Händen. Open Subtitles هو لا يتكلم . يتكلم بأيديه
    Er ist so launisch. Er redet nicht, schläft schlecht. Open Subtitles أصبح مزاجياً جداً، و لا يتحدث كثيراً و بالكاد ينام
    Er redet nicht viel, besonders nicht über sich selbst. Open Subtitles إنه لا يتحدث كثيرًا، وخاصة عن نفسه
    - Er redet nicht mit mir. Open Subtitles إنه لا يتحدث معي
    Er, uh ... Er redet nicht. Open Subtitles إنه لا يتحدث
    Er redet nicht,... mit niemandem. Open Subtitles إنه لا يتكلم إلى اى شخص
    Und Sie... Er redet nicht viel. Open Subtitles ...وأنت إنه لا يتكلم كثيراً
    - Ja, aber Er redet nicht. Open Subtitles نعم , بإستثناء أنه لا يتحدث الآن
    Nein, Er redet nicht von dem Club. Open Subtitles كلا ، أنه لا يتحدث عن النادي.
    Er redet nicht viel. Open Subtitles .. ( هو لا يقول الكثير ( براندون
    Er redet nicht jetzt. Morgen um 8 Uhr. Open Subtitles - هو لن يتكلم معكم الآن الساعة الثامنة صباح الغد
    Nein, Er redet nicht wie die Anderen mit dir. Open Subtitles انه لا يتحدث اليك مثل الآخرين.
    Er redet nicht oft von mir. Open Subtitles مم، انه لا يتحدث عني كثيراً
    - Er redet nicht mit mir. - Wirklich? Open Subtitles لم يكن يتحدث معي - حقاً؟
    Er redet nicht viel. Open Subtitles انه لا يتكلم كثيراً
    Ja, Er redet nicht über mich. Open Subtitles أجل، هو لا يتكلم بشأني.
    Ruhig. Er redet nicht viel. Open Subtitles إنه هادئ و لا يتحدث كثيراً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus