"er schlief" - Traduction Allemand en Arabe

• كان نائماً
• لقد نام
• يستطيع النوم
• هو نائم
• كان نائما
• لم ينم
• كان نائمًا

Als Er schlief, öffnete ich seinen Schädel und nahm sein Hirn raus.
، وبينما كان نائماً . فتحت جمجمته وسحبت دماغه

Er schlief, als wir aufbrachen.
كان نائماً عندما غادرنا في الساعة السابعة

Deine Leute haben meinen Bruder aus seinem Bett geholt, als Er schlief.
جماعتكِ أخذوا أخي من سريره عندما كان نائماً

Er schlief mal in der Straßenbahn und da gab's eine Gestapo-Kontrolle.
لقد نام في القطار ذات مرة ودخلت الشرطة النازية

Er verlor allen Appetit, Er schlief nicht mehr, seine Hände begannen zu zittern,
فقد شهيته لم يعد يستطيع النوم و يداه أصبحتا ترتجفان

Sie fand nur heraus ihr Ehemann Sie betrogen und sie seinen Penis durchtrennt, während Er schlief!
علمت بأن زوجها يخونها وقطعت قضيبه بينما هو نائم!

Er schlief, als ich vorhin drin war, aber ich sehe nach. - Danke.
كان نائما عندما نظرت اليه آخر مرة ولكن دعني أتحقق من جديد

Er schlief 3 Tage nicht.
لم ينم لمده ثلاثه ايام

Er schlief noch seinen Rausch vom Vorabend aus.
قتلته بينما كان نائمًا من الليلة السابقة.

Ich glaube, Er schlief, denn er wachte auf und wurde sehr wütend...
أعتقدُ بأنهُ كان نائماً لأنهُ إستيقظ لتوهِ وغضب جداً..

Er hat den Dämon, während Er schlief, in Brand gesetzt.
أشعل ناراً في جسد ذلك الشيطان عندما كان نائماً

Nein, das war vorher. Er schlief. Ich hatte ein Messer.
تعرف ذلك، هذا كان سابقاً، لقد كان نائماً وكان لديّ سكين

Er schlief, als ich letzte Nacht nach Hause kam.
كان نائماً حينما وصلتُ للبيت الليلة الماضية

Er schlief mit seinem Stofftier, als die Bombe kam.
كان نائماً مع دميته عندما اتت القنبلة.

Nein, Er schlief dort, unterhielt dort,... er lass Romane dort.
...لا، لقد نام هناك لقد تسلّى هناك لقد قرأ مجموعة من الروايات هناك

Er schlief auf der Couch.
لقد نام على الأريكة

Sie haben die Bude abgefackelt, während Er schlief.
اشعلوا البيت و هو نائم

Ich bin sicher, Er schlief in seiner Koje.
انني متاكد انه كان نائما بحجرته مثلما قال