"er seinen job" - Traduction Allemand en Arabe

• فقد وظيفته

Wenn er seinen Job und sein Haus verlöre und seine Verlobte und seine Freunde, wenn er irgendwie entehrt und von der Polizei verhaftet und sogar ins Gefängnis gesteckt würde...
إذا فقد وظيفته ومنزله وخطيبته وأصدقاءه إذا شوّهت سمعته بطريقة ما و قبض عليه

Als er seinen Job verloren hat und soviel Freizeit hatte und anfing, mit diesen... neuen Freunden abzuhängen.
لقد فقد وظيفته وحظى بوقت فراغ كبير وبدأ في التسكّع مع أصداقاء جُدد.

Hört sich an, als hätte er seinen Job verloren, als er gehörlos wurde.
يبدو وكأنه فقد وظيفته عندما خسر سمعته. دعونا نرى ما يمكننا القيام به.

Seit er seinen Job verloren hat, ist er... du weißt schon.
منذ فقد وظيفته , أصبح , أنت تعلم

Wussten Sie, dass er seinen Job und die Pension verloren hat?
هل تعلم أنه فقد وظيفته ومعاشه التقاعدي؟

Dann verlor er seinen Job.
ثم أنه فقد وظيفته.

Bis er seinen Job verlor.
حتى فقد وظيفته