"er steht" - Traduction Allemand en Arabe

    • إنه يقف
        
    • إنه يحب
        
    • لقد نهض
        
    • انه يقف
        
    • ربما إنه أشترى هذه الأشياء
        
    • أنه ينهض
        
    Er steht links mit seinem Malerpinsel in einer Hand und seiner Farbpalette in der anderen. TED إنه يقف في اليسار مع ريشته في يد ولوحة الألوان بالأخرى
    Er steht seinen Mann und filmt das tosende Feuer ungeachtet der Gefahr für sein persönliches Wohlergehen. Open Subtitles إنه يقف على الأرض و يلتقط الصور من قلب النيران المتأججة بغض النظر عن سلامته الشخصية
    Tom Brokaw, Er steht beim Vorlesen der Nachrichten. Open Subtitles -توم بروكاو .. إنه يقف أثناء قراءة النشرة الإخبارية
    Was? Er steht auf die derbe Art. Open Subtitles إنه يحب المعاملة القاسية ..ــ ألا يجدر بكِ ارتداء قناع جلدي
    - Ich stehe direkt neben dir. - Er steht direkt neben mir. Open Subtitles إننى أقف بجوارك إنه يقف بجوارى
    Er steht direkt hinter mir, tut mir leid deswegen, Boss? Open Subtitles إنه يقف خلفي، آسف على ذلك رئيس.
    Er steht fest wie ein Fels in der Brandung. Open Subtitles إنه يقف بثبات كالصخرة على شاطيء البحر
    Er steht fest wie ein Fels in der Brandung. Open Subtitles إنه يقف بثبات كالصخرة على شاطيء البحر
    Er steht gleich da drüben. Das ist deine Chance. Open Subtitles إنه يقف هناك تماماً إنها فرصتك
    Er steht auf Beweismaterial herum. Open Subtitles إنه يقف على الأدلة هذا ما يفعله
    Er steht vor seinem Auto und raucht. Open Subtitles إنه يقف خارج سيارته يدخن سيجاره
    Er steht direkt hinter mir, oder? Open Subtitles إنه يقف خلفي مباشرةً، أليس كذلك؟
    - Gut, gut. - Gut, Er steht wieder. Open Subtitles هو بخير ، هو بخير عظيم ، إنه يقف
    Er steht auf einem Bienenstock. Open Subtitles إنه يقف فوق خلية نحل.
    Er steht direkt hinter mir, nicht? Open Subtitles إنه يقف خلفي الآن
    Er steht auf Hungerhaken, Modeltussis, die wie Jungs aussehen. Fick dich! Open Subtitles إنه يحب مؤخرات النحيفة، مثل عارضات الأزياء اللاتي يشبهن مؤخرات الذكور
    - Er steht auf Buße und Askese. Open Subtitles ولا التدخين ولا حتى ممارسة الحب، إنه يحب التكفير عن ذنوبه.
    Er steht drauf, wenn die Leute in sein Haus kommen, Partys feiern und so. Open Subtitles إنه يحب أن يتسكع الناس في منزله... و يحتفلوا, و كل شئ.
    Er steht auf, ruft meine Tante an und sagt ihr, er will mich nicht mehr sehen. Open Subtitles لقد نهض وأتصل بعمتي وأخبرها إنه لا يريد رؤيتي بعد.
    Er steht da mit der Waffe rum. Open Subtitles انه يقف هناك مع مسدسا وربما أنا
    Er steht garantiert auf dich. Open Subtitles ربما إنه أشترى هذه الأشياء لإنه يريد الدخول لحياتكِ.
    Er steht gegen 5 oder 6 Uhr morgens auf, um 7 besucht er die Messe... reitet auf die Jagd, kommt um 10 zum Mittagessen... kümmert sich nachmittags um seine Pflichten. Open Subtitles أنه ينهض ما بين الـ 5 والـ 6 صباحا يحضر القداس في الـ 7 يركب الخيل في وقت مبكر للصيد يعود في الـ 10 لتناول العشاء يحضر لأعماله في فترة ما بعد الظهر

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus