"er trägt" - Traduction Allemand en Arabe

• إنه يرتدي
• إنه يحمل
• إنه يرتدى
• انه يرتدي
• يرتديه
• أنه يرتدي
• هو يحمل
• هو يرتدي
• يرتديها
• ويحمل
• يلبس
• يلبسه
• انه يرتدى
• فقد ارتدى
• وهو يرتدي

Er trägt einen Rennhelm und dann sieht man, wie er die Treppen herauf fährt.
إنه يرتدي خوذة السباق و من ثم تراه يصل إلى الدرج

Er trägt eine Weste, also zählt er. Ich bin nicht derjenige, der mit leeren Händen zurück kam.
إنه يرتدي زياً, ذلك يحسب أنا لست من رجع خاوي اليدين

Er trägt die Pistole unter der Jacke. - Moment!
إنه يحمل مسدسه تحت سترته انتظري دقيقة

Er trägt dieselbe Jacke wie auf dem Foto in seiner Wohnung.
إنه يرتدى نفس السترة التى كان يرتديها بالصورة من شقته

Er trägt kugelsichere Kleidung im Hauptquartier.
انه يرتدي سترة واقية من الرصاص في مقر القيادة

So was steht mir auch nicht. Ein Mann von gedrungener Figur muss aufpassen, was Er trägt.
على الرجل ذو البنية الثقيلة أن يحذر لما يرتديه

- Er trägt also meine Sachen. Oh ja, ich dachte, das macht dir nichts aus.
ــ جيد, لقد عدت ــ أنه يرتدي ملابسي

Er trägt eine Hose mit großen Taschen, die alle versteckten Einsätze hat.
إنه يرتدي بنطالاً إضافياً يحتوي على الحيز المخفي

Er trägt 'n Kapuzen-Pulli und Starsky und Hutch passen auf wie 'n Habicht.
إنه يرتدي الصدريّة و"ستارسكي" و"هاتش" يراقبانه كصقرين

Was für eine Überraschung, Er trägt Huaraches.
يا لها من مفاجأة ، إنه يرتدي الصندل المكسيكي %%

- Bürgermeister McWoof. Er trägt ein Hundekostüm und lehrt die Kinder, nicht abzuwerfen.
العمدة (ماك وف) إنه يرتدي زيّ كلب ويعلم الأطفال ألا يرموا النفايات

Walter ist kein Abnormaler, Er trägt einen.
والتر ليس غير طيبعي إنه يرتدي واحدا

- Er trägt das Zeichen des Bösen. - Er ist ein Freund von Thor.
هذا الشخص إنه يحمل إحدى علامات الشر "إنه صديق ل "ثور

- Er trägt nen Korb. - Er trägt eine Schriftrolle.
إنه يحمل السلة ويحمل اللفة الورقية

Er trägt die gleiche wie ich.
إنه يرتدى نفس المِعطف الذى أرتديه

Er trägt die gleichen Schuhe, die wir in seinem Apartment gesehen haben.
انه يرتدي نفس الأحذية اللتي رأيناها في شقته

Ja, sie haben beide braune Haare, der eine so groß, der andere etwa so groß... und Er trägt... ich weiß nicht, was zur Hölle er anhat, er ist...
أجل، كلاهما بنيا الشعر أحدهما بهذا الحجم والآخر حوالي.. ويرتدي لا أدري ما الذي يرتديه

Was ist mit dem Teil. wo du allen erzählt hast. Er trägt gern deine Slips?
لكل أصدقائه أنه يرتدي ملابس نسائية

Briefträger Otto in Sicht. Er trägt etwas. Julia!
إنّه أوتو ,ساعي البريد و هو يحمل شيئا ما

Er trägt eine Weste, also könnte er auch Granaten dabei haben.
يمكن ان تكون بندقيه صيد او بندقيه عادية وايضا هو يرتدي صدريه لذلك ممكن ان

Es ist mit 55-Gallonen-Dieselfässern verkabelt, und Er trägt ein die ganze Zeit einen ferngesteuerten Zerstörungsschalter bei sich.
إنّها موصولة ببراميل وقود ديزل بسعة 55 غالوناً ويحمل معه زرّ تفجير عن بعد طوال الوقت

- Er trägt das traditionelle Gewand, welches früher die Boten trugen, die Kriegserklärungen überbrachten.
انه يلبس الزي التقليدي للرسل عندما يرغبون في اقامة مباراة بالطريقة القديمة

Sie gehört meinem Dad. Er trägt sie meistens in der Nacht.
إنه لأبي إنه غالباً ما يلبسه في الليل

Er trägt Bricks Geburtstagsgeschenk.
انظرى يا أمى الكبيرة ، انه يرتدى هدية بريك

Er trägt eine braune Hose.
‫فقد ارتدى سروالا بنيا

Er stinkt nach Schnaps und Er trägt ein Damenshirt.
رائحته مقززة من الكحول وهو يرتدي قميصَ إمرأة