Er trinkt das, während wir das sagen, und weg ist er. | Open Subtitles | إنه يشرب هذه عند إلقائنا لهذه، فيعود لمكانه |
Das heißt, ja, Er trinkt, was uns eine nette nüchterne Erklärung für die Zelluläre Unstrukturierung liefern. | Open Subtitles | هذا يعني نعم، إنه يشرب فيعطينا تفسيراً لطيفاً للا خلوية |
Geben Sie mir ein paar Flaschen von dem, was Er trinkt. | Open Subtitles | أعطني ماكان يشربه |
Er schaut zu, Er trinkt und wenn er viel getrunken hat, spricht er im Schlaf, wie fast alle Männer. | Open Subtitles | إنه يراقب ويشرب وعندما يشرب كثيراً يتكلم في نومه ، كسائر الرجال هل أتكلم أثناء نومي ؟ |
Das ist noch nicht lange. Er trinkt sicher irgendwo was. | Open Subtitles | هذا ليس بوقت طويل ربما هو في مكان ما يسكر. |
Er trinkt viel Limo. | Open Subtitles | لقد شرب الكثير من الصودا |
Er trinkt viel Wasser - Gottes Weisung zur Reinigung. | Open Subtitles | اتضح أنه يشرب المياه دون توقف أخبره الرب أن ينقي جسده |
Er trinkt des öfteren auf der Arbeit. | Open Subtitles | ويظنون على ما يبدو أنه كان يثمل اثناء العمل |
- Er trinkt aber nur Sierra Springs. | Open Subtitles | - حَسناً، كُلّ يَشْربُ فصولُ ربيع Sierra. |
Wenn Er trinkt, ist das seine Sünde. Gott möge ihm vergeben. | Open Subtitles | إن كان يشرب فهو ذنبه وليغفر له الله |
Ehrlich, Er trinkt gerührte Martinis und er spricht 6 Sprachen. | Open Subtitles | انه يشرب النبيذ والمارتيني ويتحدث بست لغات |
Er trinkt aus Schmerz über Mutters Tod. | Open Subtitles | إنه يشرب الخمر حتى ينسى آلامه على موت والدتي |
Er trinkt zu viel, raucht. Er wettet um Geld, flucht, lügt und betrügt. | Open Subtitles | إنه يشرب ويدخن كثيراً، ويقامر ويسب ويكذب ويخدع. |
Er kann nicht nur schießen, fahren, trinken – Er trinkt nämlich Wein, da ist wirklich ein wenig Wein sichtbar – und natürlich trägt er immer einen Smoking. | TED | لا يمكنة فقط أن يطلق النار ويقود، إنه يشرب الكحول أيضاً هناك فعلياً بعضاً من الخمر هناك وبالطبع دائماً يرتدي ملابس السهرة |
Er trinkt zu viel. Gerät in Schlägereien. | Open Subtitles | إنه يشرب بإفراط ينخرط في مشاجرات |
(SEUFZT) Er trinkt wieder, Frankie. | Open Subtitles | إنه يشرب يا فرانكي لا هو مصدوم يا مورا |
Laut den Untersuchungen, die Rodney machen konnte... bevor er dem Lucius-Fanclub beigetreten ist... enthält die Flüssigkeit, die Er trinkt, eine Art Chemikalie. | Open Subtitles | الآن طبقا لبحث رودني عندما ...كان قادر على ذلك ...قبل أن ينضم لنادي معجبي لوشيوس ذلك السائل الذي يشربه يحتوي نوعا من المواد الكيماوية |
Ich nehme, was Er trinkt. | Open Subtitles | اعطيني ما يشربه |
Er trinkt aus dem Wasserkrug anstatt... das Glas zu nehmen. | Open Subtitles | ويشرب من أبريق الماء مباشرة بدل الكأس الذي أنا متأكد من وجوده هناك ما الذي تظنيه من معنى ذلك ؟ |
Er ist nicht er selbst, wenn Er trinkt. | Open Subtitles | لا يكون على طبيعته عندما يسكر أنتَ تعرف ذلك |
Er trinkt viel Limo. | Open Subtitles | لقد شرب الكثير من الصودا |
Er trinkt jetzt Rotwein. | Open Subtitles | أنه يشرب النبيذ الأحمر |
Er trinkt sehr viel und war letzten Monat öfter betrunken als nüchtern. | Open Subtitles | "يحتسي الكثير من الشراء وخلال الشهر الأخير، "كان يثمل أغلب الوقت. |
Er trinkt viel. | Open Subtitles | هو يَشْربُ بشدّة. |
Ich komme nach Haus, Er trinkt Tee mit meiner Frau. | Open Subtitles | وعندما اتيت كان يشرب الشاي مع زوجتي |
Denken Sie, Er trinkt irgendeine Art toxischen Kräutertee? | Open Subtitles | هل تظن انه يشرب نوعا من شاي الأعشاب السام؟ |
Er trinkt, wo er pinkelt. | Open Subtitles | فهو يشرب ما يخرجه |