"er tun wird" - Traduction Allemand en Arabe

• سيفعل
• سيفعله
• سوف يفعله

Wir müssen wissen, was er tun wird, bevor er es weiß.
نريد أن نعلم ماذا سيفعل قبل أن يعرف ماذا سيفعل

Wir wissen, was er tut und was er tun wird.
كلنا نعلم ماذا يفعل وكلنا نعلم ماذا سيفعل

Was glauben Sie, was er tun wird, wenn Sie nicht mehr nützlich für ihn sind?
ماذا تعتقدين أنه سيفعل عندما لا تبقين مفيدة بالنسبة له؟ سيقتلك

Und wenn er das kann, will ich nicht wissen, was er tun wird, wenn Sie ihn heute freisprechen.
إن كان بوسعه فعل ذلك فلا جزم لما سيفعله إن أطلقتم سراحه

Um ehrlich zu sein, meine größte Sorge ist, was er tun wird, wenn er herausfindet, dass Andrew am Leben ist.
لأكون صريحة معك، خوفي الأعظم هو ما سيفعله عندما يكتشف أن "آندرو" على قيد الحياة.

Und du weißt, was er tun wird.
و هل أنت تعلم ما سوف يفعله

- Wenn ich dort mit leeren Händen erscheine, weiß ich nicht was er tun wird.
--اذا ذهبت هناك خالي الوفاض , لا ادري ماذا سيفعل

Ich habe nur gefragt, was er tun wird. Du hast Recht.
لقد كنتُ أتساءلُ عمّا سيفعل وحسب

Ich bin nicht sicher, was er tun wird. Er ist wütend.
لا أعرف ماذا سيفعل إنه منزعج

Weißt du, was er tun wird, wenn er es rausfindet?
أتعرف ما سيفعل عندما يكتشف؟

Du hast keine Ahnung was er tun wird oder nicht tun wird!
لن تعرف ماذا سيفعل

Ohne Barbie kann man nicht wissen, was er tun wird.
-لا أحد يعلم ما سيفعل من دون وجود (باربي ).

Du weißt, was er tun wird.
تعلمين ماذا سيفعل

Im Augenblick weiß ich nicht, was er tun wird.
مزاجه الحالي لا أعرف مالذي سيفعله

Ich weiß nicht was er tun wird, wenn wir es ihm sagen.
لا أعلم ما الذي سيفعله... لو أنّنا أخبرناه بذلك

Solche Untersuchungen können 18 Monate dauern, und wenn Owens vor hat zu kämpfen, was er tun wird, können Jahre daraus werden.
و الذي سيفعله الأدانة قد تستغرق سنوات

Was er tun wird, wo er es tun wird.
ما الذي سيفعله ، و أين سيفعله.

Was er tun wird, ist, jedes FBI-Handy zu zwingen, sich mit ihm zu verbinden, damit er jede E-Mail, SMS und jedes Dokument bekommen kann.
و لكن ما سيفعله لنا هو أنه سيجبر أيّ هاتف تابع لمكتب التحقيقات الفيدرالي أن يتصل به لكي يحصل على كل بريد الكتروني و رسالة نصية و ملفات

Ich sage Ihnen, was er tun wird.
حسناً ، سأخبرك بما سوف يفعله