"er versteht nichts" - Traduction Allemand en Arabe

• لا يفهم

Tut mir leid, dass wir Ihre Zeit in Anspruch genommen haben, er versteht nichts davon.
آسفة لأننا ضيّعنا وقتكِ زوجي لا يفهم الطعام الطيّب إنه جاهل

Man sucht sich den besten Partner. Das ist klug. er versteht nichts vom Geschäft.
ـ يمكنك أن تجد شريك أفضل، شيء ذكي ـ إنه لا يفهم العمل، إنه لا يعرف العمل

Und als sie mit ihm sprachen, schrieb der Computer nur Unsinn, Also sagten sie, "er versteht nichts von dem, was wir sagen."
وعندما تكلّموا خلاله، كتب الكمبيوتر كلاما غير مفهوم، فقالوا : "حسنا ، إنّه لا يفهم شيئا ممّا نقوله".

Sie spricht, aber er versteht nichts.
تتكلّم معه، لكنّه لا يفهم كلمة.

er versteht nichts, denn er spricht kein Englisch.
هو لا يفهم ولايتكلم الإنكليزية

Aber er versteht nichts über die Politik in diesem Haus.
ولكنّه لا يفهم السياسات في هذا المبنى

er versteht nichts hiervon.
إنه لا يفهم أياً مِن هذا.

er versteht nichts.
انه لا يفهم اي شئ ماري