Er ist offensichtlich kein echter Hellseher, aber er weiß, was er tut. | Open Subtitles | حسناً,هو ليس روحاني حقيقي من الواضح ولكنه يعلم ماذا هو فاعل |
Er weiß, was der Verrückte für Utz bedeutet und was Utz uns bedeutet. | Open Subtitles | فهو يعلم ماذا يعني ذلك الأحمق لـ"اوتز" وماذا تعني "اوتز" بالنسبة لنا |
Wir brauchen nur Geduld. Er weiß, was er tun muss. | Open Subtitles | كل ما نحتاجه هو القليل من التريث إنه يعرف ما العمل |
Er weiß, was es für seine Mutter heißt, allein zu leben, nie Besuch zu bekommen. | Open Subtitles | إنه يعرف ماذا يعني لأمه العيش بمفردها ولا أحد يأتي لزيارتها |
Er weiß was! | Open Subtitles | إنّه يعلم أمراً ما! |
Er weiß was! | Open Subtitles | إنّه يعلم أمراً ما! |
Ich werde das hier mal ansprechen. Er weiß, was zu tun ist. | Open Subtitles | سأتحدث إليه بهذا الشأن . و هو يعرف ما ينبغي عمله |
Er weiß, was er mitbringen muss, und was bereits hier ist. | Open Subtitles | حسنا , يعرف ما يحتاج لجلبة معه وماهو موجود هنا |
Chris war selbst nicht daran beteiligt, aber ich garantiere Ihnen, er weiß, was Jeff vorhatte. | Open Subtitles | كريس لم يكن متورط بنفسه ولكني أضمن أنه على الأقل كان يعلم ماذا ينوي جيف فعله |
Er weiß, was du dir wünschst und bezieht Energie vom nächsten Stern um es Wirklichkeit werden zu lassen. | Open Subtitles | إنه يعلم ماذا تريد ويوجه طاقة من أقرب نجم لـ يحقق لك ذلك. |
- Aber... - Er weiß, was die Engel machen. | Open Subtitles | هو يعلم ماذا عملت الانجلز |
Er weiß, was los ist. | Open Subtitles | انه يعلم ماذا يجري |
Alles klar, er weiß, was ich meine. | Open Subtitles | حسنًا، إنّه يعلم ماذا أقصد. |
Er knallt dich ab, nur um dir zu zeigen, dass er weiß, was er tut. | Open Subtitles | سيقتلك لكي يُبين لك إنه يعرف ما يفعله وحسب. |
Er weiß, was er macht. | Open Subtitles | إنه يعرف مايفعله , يجب أن تثق به |
Ein Mann kommt durch eure Tür,... er weiß, was er will, er hat das nötige Geld,... | Open Subtitles | ، رجل يأتي من خلال بابك إنه يعرف ما يريد ، و لديه ، المال الذي يحقق به رغبته . . |
und eben die Löschkandidaten. Seine Stimme hat viel Gewicht in der Gemeinschaft, weil er weiß, was er tut. | TED | والتصويت من أجل الحذف. يحمل صوته الكثير من الوزن داخل المجتمع لأنه يعرف ما يفعله. |
Zerbrich dir nicht den Kopf über Nicki. Er weiß, was er tut. | Open Subtitles | لا تقلق على نيك العجوز أنه يعرف ما يفعله |