"er wollte mich" - Traduction Allemand en Arabe

• لقد حاول أن
• أراد أن
• حاولَ
• كان على وشك
• لم يرغب في مضاجعتي
• لقد حاول قتلى
• لقد حاول قتلي
• قال إنه كان

- Scheiße, schafft ihn raus hier! Er wollte mich zusammenschlagen!
اللعنة , أخرجه من هنا لقد حاول أن يضربني

Er wollte mich beißen! Wie feige!
لقد حاول أن يعضّني ذلك المُخنّث

Er wollte mich durchsuchen, aber es gingen Leute vorbei, bevor er konnte.
أراد أن يُفتّشني، لكن مرّ مُوظفين بجواري قبلما تسنح له الفرصة.

Er wollte mich schließen und du sahst zu, wie alles niederbrannte.
إنه المسئول عن موت الفتى أراد أن يغلق مطعمي وأنت وقفت هناك كالجبان

Jack war wirklich da. Er wollte mich warnen.
جاك كَانَ حقيقياً لقد حاولَ تَحذيري

Er wollte mich ihnen ausliefern und im Westen um Asyl bitten.
كان على وشك ان يسلمني لهم.

Er wollte mich küssen. Ich schmiss ihn in die Themse.
لقد حاول أن يقبلني في يوم النصر "وأوقعت به في نهر "التايمز

Er wollte mich hereinzulegen, aber sie hat ihn nicht ermordet!
لقد حاول أن يغشني ! لكنها لم تقم بقتله

Er wollte mich überfahren.
لقد حاول أن يسحقني

Er wollte mich ertränken.
لقد حاول أن يغرقنى

Er wollte mich kratzen.
لقد حاول أن يخدشني

Er wollte mich beeindrucken, aber er ist auf dich fixiert und das nicht gerade auf eine gute Art und Weise.
أراد أن يبهرني، ولكنه يركز عليك وليس بطريقة جيدة.

Er war da und Er wollte mich offensichtlich küssen.
كان هناك، وهو بكلّ وضوح أراد أن يقبلني.

Er wollte mich vertreten, aber ich hatte bereits einen Anwalt.
أراد أن يمثلني، لكنني سبق وحظيت بمحامي

Er wollte mich nur ganz mit hineinziehen.
بل أراد أن أشارك في المسألة كلها.

Er wollte mich heiraten, aus edlen Gefühlen heraus.
أراد أن يتزوجني لأنه كان شقيق (روبرت) و قد شعر بالشهامة

Er wollte mich immer auf so was vorbereiten.
حاولَ دائماً أَنْ يُهيّئَني لهذا.

Er wollte mich angreifen, leg ihm Handschellen an. Tess, runter mit der Waffe.
كان على وشك مهاجمتي، قيديـه

Er wollte mich nicht.
لم يرغب في مضاجعتي

Er wollte mich umbringen.
لقد حاول قتلى , لماذا حاول قتلى ؟

Er ist verrückt. Er wollte mich töten. Ich habe Angst vor ihm.
إنه مجنون، لقد حاول قتلي أنا خائفة منه

Hör zu, Er wollte mich doch anrufen.
بالله عليك، قال إنه كان سيتصل بي