Als ich gefangen wurde, erfand ich das, um nicht zu sterben. | Open Subtitles | لم ارد ان اموت لذا عندما قبص علي ..اخترعت هذه القصة لاجل كسب بعض الوقت |
Ich hatte ein schlechtes Herz, und so erfand ich das Glasherz. | Open Subtitles | كان قلبي ضعيفاً، لهذا اخترعت القلب الزجاجي. |
Allerdings erfand ich meine... als ich drei war. | Open Subtitles | إلاّ إنني اخترعت ملابسي عندما كنت في الـ 3 من عمري |
Warum erfand ich den unerwartet explodierenden Cupcake? | Open Subtitles | لمَ اخترعت الحلوى المستديرة المتفجرة بشكل مفاجئ؟ |
Nämlich den, dass wenn ich eine denkende Maschine erfand, ich kein Mensch bin, sondern Gott. | Open Subtitles | الجملة التي تقول إن اخترعت آلة بوعي فلست بشرًا بل إله |
Ok, ich weiß, dass es dumm klingt, aber als ich klein war, erfand ich dieses schreckliche Märchen und mir kam es immer ziemlich wahr vor. | Open Subtitles | حسناً ، اعلم أن هذا يبدو غبياً لكن عندما كنت صغيرة ، اخترعت هذه القصة الخيالية المريعة و إنها دائماً تبدو حقيقية بالنسبة إلي |
Aber dann erfand ich eine Dose aus einem neuen Weltraum-Material namens Plastik. | Open Subtitles | c.arabicrlm; لكنني اخترعت بعد ذلك حاوية/c.arabic c.arabicrlm; من مادة حديثة تدعى البلاستيك. |
Und schließlich... erfand ich das: | Open Subtitles | : وأخيراً اخترعت هذه |