| Mistress Stowecroft. Ihr ergebener Diener. | Open Subtitles | مرحبا سيدة ستوكروفت إنه خادمك المتواضع , المنحنى |
| Majestät, ich schwöre vor Euch und vor Gott, bei meiner Ehre... ich bin Euer zutiefst ergebener Diener. | Open Subtitles | جلالتك, أقسم أمامك و أمام الله بشرفي أني خادمك المتواضع |
| Euer ergebener Diener. | Open Subtitles | سأكون خادمك المتواضع يا صاحب السمو |
| ZU EHREN VON benjamin franklin ich verbleibe Ihr ergebener Diener, Silence Dogood | Open Subtitles | "على شرف (بنيامين فرانكلين)" "أنا يا سيّدي خادمك المتواضع (سايلنس دوجود)" |
| Euer ergebener Diener, Semmi". | Open Subtitles | "لأننا في عوز, خادمك المتواضع, (سيمي)ً" |
| "lhr ergebener Diener, Silence Dogood." | Open Subtitles | "خادمك المتواضع: (سايلنس دوجود)". |
| Euer weiterhin treu ergebener Diener, Darcy. | Open Subtitles | سابقى خادمك المتواضع والمطيع،(دارسي) |
| Ich bin Euer ergebener Diener. | Open Subtitles | أنا... خادمك المتواضع. |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 