Es ist ergreifend, zu sehen, wenn man Fesseln der Sklaverei aufhebt. | Open Subtitles | إنه منظر مؤثر أن ترى روابط العبودية قد أزيلت |
- Aber wenn Johnny sie auf Händen trägt... - Ja, ich weiß, das ist sehr ergreifend. | Open Subtitles | ولكن حين يقوم "جوني" بحملها في النهاية إنه أمر مؤثر للغاية |
Ich fand es sehr ergreifend. | TED | لقد وجدت أنه مؤثر حقاً. |
Das ist so ergreifend, nicht? | Open Subtitles | هذا مؤثر أليس كذلك؟ |
Es war sicher sehr ergreifend. | Open Subtitles | . هذا كان مؤثر جداً |
Nun, das ist alles sehr ergreifend, aber wenn ihr noch zu Nuada wollt, dann müssen wir jetzt gehen. | Open Subtitles | حسناً ، إن هذا مؤثر للغاية (ولكن إذا كانت ما زالت لديكم الرغبة في مقابلة (نوادا فيجب أن نذهب الآن |
Sehr ergreifend... | Open Subtitles | ... كلُّ هذا مؤثر للغاية |
(Dorothy) Er schreibt so ergreifend. | Open Subtitles | إنه مؤثر جداً |
-Wie ergreifend. | Open Subtitles | 13 مؤثر جداً |
ergreifend. | Open Subtitles | مؤثر |