Ein Dämon oder auch Warlock mit einem nadelartigen Ding am Finger steckte dieses Ding in Erics Kopf. | Open Subtitles | و هي عن مشعوذ، أو ربما شيطان، لديه إبرة في اصبعه، وقام بإدخالها في رأس، إيريك |
Wir fahren ins Krankenhaus, holen Erics Vater raus und bringen ihn an einen sicheren Ort. | Open Subtitles | إنا سنذهب إلى المستشفى يجب أن نُخرِج والد، إيريك و نُبقيه في مكان آمن هيا |
Würde es nicht alles vermasseln, wenn sie Seans Kind tragen würde, anstatt Erics. | Open Subtitles | الن تُلصّق الاعمال ببعضها اذا ما كانت تحمل طفل شون وليس ايريك. |
Er hat sich in Erics Suche nach einem neuen Klang eingekauft,... den die Menschen hören müssen. | Open Subtitles | الذي بحث في اعمال ايريك عن موسيقي جديدة التي يحتاج الناس لسماعها خصوصا الهراء عن موسيقي العهد الجديد |
Wenn Odin Erics Tod wollte, würde sein Hammer laut die Totenglocke läuten. | Open Subtitles | اذا كان أودين قد أوصي بقتل اريك فأن تلك المطارق ستدق بخبر موته |
Geschenke für Erics Geburtstag und das neue Haus meiner Mutter in Aix. | Open Subtitles | هدايا لعيد ميلاد إريك ولبيت أمي الجديد في اكس |
- Es ist nicht Erics Schuld. Es war schon kaputt. | Open Subtitles | أنها لم تكن غلطة أيريك لقد كانت مكسورة بالفعل. |
Ich muss nach Hause gehen zu Erics 18. - Geburtstags-Party. | Open Subtitles | لابد أن أرجع إلى المنزل من أجل حفلة عيد ميلاد إيرك الثامنة عشرة |
Und durch einen Querverweis auf Erics Informationen, konnten wir einen hervorstechenden Kandidaten finden. | Open Subtitles | وبالاستناد المرجعي لمعلومات إيريك صار باستطاعتنا تعقب المشرح الأكبر |
Du willst Erics Ermordung neu untersuchen, im Auftrag deines Freundes Dino, der Mafiaboss? | Open Subtitles | " تريد إعادة تحقيق مقتل " إيريك بإسم صديقك زعيم العصابة ؟ |
Das ist Dr. Stone, der Arzt von Erics Dad. | Open Subtitles | ذلك الدكتور، ستون دكتور والد، إيريك |
Das ist Erics Jeep. | Open Subtitles | هذه سيارة إيريك الجيبُ. أوه، اللهي. |
Oh, ich... Sie wussten nichts von Erics Freund? | Open Subtitles | لم تكونون تعلمون أن إيريك يواعد فتى؟ |
Wenn er es tut, frage ich mich, ob er weiß, dass sie Erics Kind trägt. | Open Subtitles | اذا يعلم، اتسائل اذا ما كان يعلم انها تحمل طفل ايريك. |
Adalind kehrte auf Erics Ersuchen letztes Jahr nach Portland zurück. | Open Subtitles | لقد عادت اداليند الى بورتلاند السنة الماضية بطلب من ايريك. |
Und es ist dieselbe Panik wie die in Erics Augen, als wir am ersten Tag in den Verhörraum gingen. | Open Subtitles | وهو نفس الذرع الذي رأيته في أعين ايريك عندما ذهبنا إلى غرفة التحقيق في أول يوم |
Ich verwendete Erics Dokument als Beispiel um aufzuzeigen, wie eine dezentrale Entwicklung funktionieren könnte. | Open Subtitles | استخدمت بحث اريك كمثال كيف يعمل التطوير الموزَع |
Als mein Dokument in Umlauf kam, würden die Leute, die es lesen, einen Verweis auf Erics Dokument finden, und dieses ebenfalls lesen. | Open Subtitles | وعندما تم تداول بحثي فالناس الذين قرأوا بحثي سيجدون بشكل طبيعي مرجعا الى بحث اريك ويقرؤونه ايضا |
Ich war bestürzt über Erics Entscheidung in Bezug auf die CTU. | Open Subtitles | لا استطيع توضيح قرار اريك بخصوص مبنى الوحدة |
- Verfolg Erics Wurzeln. | Open Subtitles | انظر الى جذور إريك |
Vielleicht nicht, bevor Erics Militärkarriere beschädigt wird. | Open Subtitles | ربّما ليس قبل أن تتأثر مسيرة (إريك) العسكرية. |
Die neue van-der-Woodsen-Bass-Bibliothek wird an Erics Abschluss fertig sein. | Open Subtitles | مكتبة فان دير ويدسون باس الجديدة يجب ان تكون مملوءة لأجل تخرج أيريك |
Sie wird heute Abend auf Erics Party sein. Ich habe alle Informationen. | Open Subtitles | حفلة إيرك الليلة لدي كل المعلومات |