"ermordet aufgefunden" - Traduction Allemand en Arabe

• مقتولاً
• مقتولة
• قتيلا

Letzte Nacht wurde Gilbert Daems, Top-Fahnder und Hormonjäger, bei seinem Wagen ermordet aufgefunden.
المحقق رفيع المستوى، وصائد الهرمونات جيلبيرت دايمز.. وُجد مقتولاً الليلة الماضية.

Denn wir haben ihn in seinem Atelier ermordet aufgefunden.
وجدناه للتو مقتولاً في الأستوديو الخاص به

"Dienstag, 3. Oktober 1989 - Hauptzeuge ermordet aufgefunden"
تم العثور على الشاهد الرئيسي مقتولاً.

Noch sind kaum Einzelheiten bekannt, doch Helen, seine Frau, wurde ermordet aufgefunden.
التفاصيل لا تزال غامضة لكن معلوم لدينا أن زوجة الدّكتور كيمبل هيلين، وجدت مقتولة هذا المساء

Sie wird dann ermordet aufgefunden, mit einer Liste von Chemikalienmengen in die Tasche.
استلمت دفعة. ثم وجدت مقتولة مع لائحة حقنات كيميائية في جيبها.

Eli Gould wurde heute Morgen ermordet aufgefunden.
عُثر على إيلى جولد قتيلا هذا الصباح

Clay Dubrovensky wurde gestern ermordet aufgefunden.
كلاي دوبروفنسكي وُجِد مقتولاً البارحة.

Einer ihrer Komplizen,... ..Tony Oliver, wurde heute ermordet aufgefunden.
أحد المتواطئين معهم (توني أوليفر) وُجِد مقتولاً هذا الصباح.

Captain Joyce wurde am Dienstag ermordet aufgefunden, und Sie werden vermisst seit...
(تم العثور على الكابتن (جويس مقتولاً صباح الخميس المنصرم ...وأنت كنتَ مفقودًا منذ... منذ

Daniel Garcia, 59 Jahre alt, wurde in dem Herrenhaus des ehemaligen Industrie-Magnaten J.R. Godfrey ermordet aufgefunden.
حيث عُثر على (دانيال غارسيا)، 59 سنة مقتولاً بوحشية في القصر الذي كان يوماً ما منزل صاحب المصانع (جيه آر)...

Fünf Tage, bevor eine Frau in ihrer Badewanne ermordet aufgefunden wurde.
"خمسة أيام قبل إيجاد امرأة مقتولة في مغطسها"

Sie wurde in Ihrer Dusche ermordet aufgefunden.
حسنا، لقد وجدت مقتولة في حمامك

Nach einer ausgedehnten Suchaktion, die den ganzen Tag andauerte, wurde die entführte Frau ermordet aufgefunden.
فبعد يوم كامل من البحث اشتركت فيه الشرطة مع وكالات الدفاع المدني الفتاة المخطوفة (آني فيشر) وجدت مقتولة

Ja, sie wurde ermordet aufgefunden.
أجل، حسناً، لقد وجدت مقتولة

Ihre Freundin Daria Mitchell wurde letzte Nacht ermordet aufgefunden.
لقد وُجدت خليلتك (داريا ميتشيل) مقتولة بمساء الأمس

Er verließ meine Villa gestern mitten in der Nacht, und mein Sicherheitschef wurde nahe eines örtlichen Flugfeldes ermordet aufgefunden.
... ترك فيلاتي عند منتصف الليل، و ... ورئيس الامن لدي وجد ... قرب مهبط المطار، قتيلا

Wir schalten live nach Downtown, wo der Verteidiger Eli Gould heute Morgen ermordet aufgefunden wurde.
إيلى جولد قتيلا