"ersatzschlüssel" - Traduction Allemand en Arabe

• الإحتياطي
• الإحتياطية
• الإضافي
• الاحتياطي
• احتياطي
• إضافي
• إحتياطي

Wir mussten aber den Ersatzschlüssel nehmen.
لقد استعملنا المفتاح الإحتياطي لندخل إلى السيّارة

Als ihr zusammengelebt habt, wo habt ihr den Ersatzschlüssel versteckt?
حسنًا , عندما عشت أنت وجيني معًا, أين خبئت المفتاح الإحتياطي ؟

Ich nahm deine Ersatzschlüssel, als du weg warst.
لقد أخذت نسختك الإحتياطية بينما كنت أنت بالخارج

Wir denken, dass der Entführer Ihre Autoschlüssel hatte oder sie wussten, wo der Ersatzschlüssel war.
نظن أنّ كائناً كان من أخذ طفلتكِ كان لديه مُفتاح سيّارتكِ. أوّ أنه علم أين كانت النسخة الإحتياطية.

Der Ersatzschlüssel ist in der dritten Schublade meines Schreibtisches.
المفتاح الإضافي موجود في الدرج الثالث من طاولة مكتبي

Du hast immer noch den Ersatzschlüssel hinter dem losen Ziegel auf der Veranda.
لا زلتَ تحتفظ بالمفتاح الاحتياطي خلف الطوبة المفكوكة في شرفة المنزل

Lässt deine Ex irgendwo einen Ersatzschlüssel rumliegen?
هل تترك طليقتك اي مفتاح احتياطي في اي مكان؟

Ich muss noch weg. Hast du einen Ersatzschlüssel für mich?
يجب أن أخرج، ألديك مفتاح إضافي كيلا أوقظك عندما أعود؟

- Ed hat die Schlüssel. - ich hab einen Ersatzschlüssel.
ـ إيد عنده مفاتيح العربة ـ حصلت على إحتياطي

Ersatzschlüssel, Ersatzschlüssel.
المفتاح الإحتياطي، المفتاح الإحتياطي

Ich wusste noch, unter welchem Stein der Ersatzschlüssel liegt!
في المرة القادمة عندما تطرد أحداً... تأكد أنه لا يعلم أين تضع المفتاح الإحتياطي.

Es gibt einen Ersatzschlüssel im Büro.
. تعلمي, أن المفتاح الإحتياطي في المكتب

Denn die Ersatzschlüssel deiner Mutter waren in der Gerümpel Schublade in der Küche.
لأن مفاتيح سيّارة والدتكَ الإحتياطية كانت بدرج النفايات بالمطبخ.

Oh, bitte. Wer schläft mit einem Mann und stiehlt nicht seine Ersatzschlüssel?
رجاء ، من تنامي مع رجل ولاتسرق مفاتيحه الإحتياطية ؟

Aber wenn du so reagierst, wenn jemand unangekündigt vorbeikommt, dann gebe ich dir deinen Ersatzschlüssel sehr gerne zurück.
لكن هكذا تصبح عندما يأتي أشخاص بلا دعوة أنا سعيدة بإعادة مفتاحك الإضافي

Mit dem Ersatzschlüssel.
-المفتاح الإضافي

Kann ich den Ersatzschlüssel haben?
وأنا بحاجة إلى غلق المنزل لذا هل يمكنني استعارت المفتاح الاحتياطي

Olivias Vater lässt die Ersatzschlüssel immer auf seiner Werkbank liegen.
والد (أوليفيا) يترك الاحتياطي على طاولة العمل.

Ich hatte vergessen, dass in meiner Tasche ein Ersatzschlüssel ist.
لقد نسيت انني احتفظ بمفتاح احتياطي في الجيب

Es sollte ein Ersatzschlüssel unter der Mülltonne sein.
يجب أن يكون هناك مفتاح احتياطي تحت سلة المهملات

Der Hausmeister wartet wahrscheinlich auf mich und mir fiel gerade ein, dass ein Ersatzschlüssel unter der Fußmatte liegt, also gute Nacht.
أتعرف ، محتمل أن المشرف ينتظرني ولقد تذكرت للتو أن هناك مفتاح إضافي أسفل حصيرة الباب لذا طابت ليلتك - إنتظر إنتظر -

Max besaß einen Ersatzschlüssel.
- قدم ماكس مفتاح إضافي.

- Ed hat die Schlüssel. - Ich hab einen Ersatzschlüssel.
ـ إيد عنده مفاتيح العربة ـ حصلت على إحتياطي