Also, mal ehrlich, ich hab meine erst seit ein paar Monaten. | Open Subtitles | لم آخذ واحد منذ بضعة أشهر لكن سأخبرك |
Der hier erst seit ein paar Monaten. | Open Subtitles | هذا الرجل ميت منذ بضعة أشهر فقط |
Ich bin erst seit ein paar Monaten Agentin. | Open Subtitles | لمَ؟ أنا عميلة منذ بضعة أشهر |
Du datest diesen Kerl doch erst seit ein paar Monaten. | Open Subtitles | أنتِ لم تواعدي ذلك الرجل منذ عدة أشهر فقط |
Nun, fragen Sie mich nicht. Ich kenne Ihn erst seit ein paar Monaten. | Open Subtitles | لا تسأليني أنا أعرفه منذ عدة أشهر |
Sie kennen Sofia erst seit ein paar Monaten, also... | Open Subtitles | أنتِ تعرفين (صوفيا) منذ بضعة ... أشهر و حسب ، لذلك |